Traducción generada automáticamente
Forever in my Life
Prince
Para siempre en mi vida
Forever in my Life
Llega un momento, en la vida de cada hombre
There comes a time, in every man's life
Cuando se cansa de hacer el tonto
When he gets tired of foolin' around
Malabares corazones en un circo de tres anillos
Juggling hearts in a three ring circus
Algún día conducirá un cuerpo abajo 2 el suelo
Someday will drive a body down 2 the ground
Nunca imaginé que el amor llovería sobre mí
I never imagined that love would rain on me
Y me hacen querer 2 calmarme
And make me want 2 settle down
Cariño, es verdad, creo que sí
Baby it's true, I think I do
Y sólo quiero decirle a U que quiero con U (bebé, si lo haces 2)
And I just wanna tell you that I wanna with you (baby, if you do 2)
Y bebé si haces 2
And baby if you do 2
Para siempre, para siempre, nena Quiero U para siempre
Forever, forever, baby I want you forever
Quiero mantener U 4 el resto de mi vida (U puede hacer lo correcto)
I wanna keep you 4 the rest of my life (you can make right)
Todo lo que está mal en mi mundo (U eres mi salvador)
All that is wrong in my world (you are my saviour)
U puede hacer bien (U son mi luz)
You can make right (you are my light)
U eres mi salvador, U eres mi luz (Para siempre quiero U en mi vida)
You are my saviour, you are my light (forever I want you in my life)
Para siempre quiero U en mi vida
Forever I want you in my life
(La da da da da da da da da da da da da)
(La da da da da da da da)
(La da da da da da da da da)
(La da da da da da)
(El viaje de cada hombre)
(Every man's journey)
Llega un camino en el viaje de cada hombre (no tengas miedo)
There comes a road in every man's journey (don't be afraid)
Un camino que tiene miedo 2 caminar por su cuenta (estoy en ese camino)
A road that he's afraid 2 walk on his own (I'm at that road)
Estoy aquí 2 decirle a U que estoy en ese camino (prefiero caminar con)
I'm here 2 tell you that I'm at that road (I'd rather walk it with)
Y prefiero caminar (U que caminar solo)
And I'd rather walk it (you than walk it alone)
con U que caminar solo (U son mi futuro)
With you than walk it alone (you are my future)
U eres mi héroe, U eres mi futuro (sin pasado)
You are my hero, you are my future (no past)
Cuando estoy con U, no tengo pasado
When I am with you, I have no past
Oh bebé mi único deseo (hacer que este sentimiento dure)
Oh, baby my one and only desire (make this feelin' last)
Es encontrar alguna manera en este mundo doggone (azúcar es verdad)
Is find some way in this doggone world (sugar it's true)
2 hacer que este sentimiento sea el último (sé que lo hago)
2 make this feelin' last (I know I do)
Oh nena es verdad, sé que lo hago (2 con U)
Oh, baby it's true, I know I do (2 with you)
Y sólo quiero decirle a U que
And I just wanna tell you that I
quiero 2 con U, sí
Want 2 with you, yeah
Y bebé si haces 2
And baby if you do 2
Para siempre, para siempre, quiero U bebé, bebé para siempre (U puede hacer lo correcto)
Forever, forever, I want you baby, baby forever (you can make right)
Quiero mantener U 4 el resto de mi vida (U eres mi salvador)
I wanna keep you 4 the rest of my life (you are my saviour)
Todo lo que está mal en mi mundo (U son mi luz)
All that is wrong in my world (you are my light)
U puede hacer lo correcto (Siempre quiero U en mi vida)
You can make right (forever I want you in my life)
U eres mi salvador, U eres mi luz (La da da da da da da da da da da da)
You are my saviour, you are my light (la da da da da da da da)
Siempre quiero U en mi vida (La da da da da da da da da da da da)
Forever I want you in my life (la da da da da da da da)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: