Georgia Law Man

El Hombre de la Ley de Georgia

Georgia Law Man

Los atraparon en esa línea del condadoThey caught hell down on that county line
Él dijo: ¡El hombre de la ley de Georgia no se lleva lo que es mío!He said: Georgia law man, he ain't taking what's mine!
Y supe que llegó un poco demasiado pronto, queridaAnd I knew it came a little too soon my dear
Porque había estado peleando su camino por los Estados del Sur'Cause he'd been fighting his way through the Southern States
Con una botella de whisky y unos cuantos erroresWith a bottle of whiskey and a few mistakes
Y luego se enamoró de una chica llamada GraceAnd then fell right into love with a girl named Grace

Él dijo: Bueno, hoy morí cuando me quitaste el alientoHe said: Well, I died today when you took my breath away
Con ese sol de Oklahoma en tu caraWith that Oklahoma sunshine on your face
Y encontraría la manera de prometerte para siempreAnd I'd find a way to promise you forever
Incluso si para siempre significa que tengo que vender mi alma hoyEven if forever means I'm gonna have to sell my soul today

Así que montaron juntos, solo causando problemasSo they rode together just-a raising Cain
Engañando a la muerte en esos juegos de pókerCheatin' death out of them poker games
Y luego tocando la puerta del banco por la salida trasera del puebloAnd then knockin' on the bank on the back way out of town
Con los chicos del mariscal nunca muy lejos detrás y luego Virginia Occidental en el horizonteWith the marshal's boys never far behind and then West Virginia out on the horizon
Pensó que era mejor hacérselo saber ahora mismoHe thought it best to let her know right now

Él dijo: Podríamos haber muerto hoy, pero te amé hasta el finalHe said: We could've died today, but I loved you all the way
Y bajaría al infierno solo para liberarteAnd I'd go right down to Hell just to set you free
Y encontraría la manera de prometerte para siempreAnd I'd find a way to promise you forever
Incluso si para siempre significa morir aquí contigo a mi ladoEven if forever means dying right here with you next to me

Ooh, oohOoh, ooh
Dije ooh, ohI said ooh, oh
OohOoh

Así que cuando el infierno cayó en esa línea del condadoSo when Hell came down on that county line
Y todo lo que podían recordar era el sol de OklahomaAnd all they could remember was the Oklahoma sunshine
Ella lo miró, y él miró hacia otro lado, él dijoShe looked at him, and he looked away, he said
Escuché que Virginia Occidental se ve justo como el cieloI heard West Virginia looks just like heaven
Y aquí estamos tan cerca como podemos llegar y yoAnd right here's about as close as were getting and I-
No creo que vayamos a ganar esta vez, pero buenoI don't think were going to win this one but hey

Vamos a morir hoy, pero te he amado hasta el finalWe're gonna die today, but I've loved you all the way
Y bajaría al infierno solo para liberarteAnd I'd go right down to Hell just to set you free
Y encontraría la manera de prometerte para siempreAnd I'd find a way to promise you forever
Incluso si para siempre significa morir aquí contigo a mi ladoEven if forever means dying right here with you next to me

Ooh, oohOoh, ooh
Dije ooh, ohI said ooh, oh
OohOoh