Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35.611

There You Go

P!nk

Letra

Significado

Ahí vas

There You Go

Por favor, no vengas hablando de que me amasPlease don't come around talkin' bout that you love me
Porque ese rollo de amor simplemente no es para míCause that love shit just ain't for me
No quiero escuchar que me adorasI don't wanna hear that you adore me
Y sé que todo lo que estás haciendo es jugar tus juegos mentalesAnd I know that all you're doing is running your mind games
¿No sabes que juego vence a juego?Don't you know that game beats game?
Así que lo mejor que puedes hacer es ser sincero conmigoSo your best bet is to be straight with me

Dices que quieres hablar, hablemosSo you say you wanna talk, let's talk
Si no quieres hablar, me iré, sí, así esIf you won't talk I'll walk, yeah, it's like that
Tengo un nuevo hombre, está esperando afueraGot a new man, he's waiting out back
¿Y ahora qué, qué piensas de eso?Now what, whatcha' think about that?
Cuando digo que se acabó, se acabóNow when I say I'm through, I'm through
Básicamente, se acabó contigoBasically I'm through with you
¿Qué quieres decir?Whatcha' wanna say?
Tenías que hacerlo a tu manera, tenías que jugar juegosHad to have it your way, had to play games
Ahora me estás rogando que me quedeNow you're begging me to stay

Ahí vas, luciendo lamentableThere you go, lookin' pitiful
Solo porque te dejé irJust because I let you go
Ahí vas, hablando de que me quieres de vueltaThere you go, talkin' about you want me back
Pero a veces es así, así queBut sometimes it be's like that, so
Ahí vas, hablando de que me extrañas tantoThere you go, talkin' bout you miss me so
Que me amas tanto, ¿por qué te dejé ir?That you love me so, why I let you go?
Sí, lo sabes, porque tus mentiras se volvieron viejasYeah you know, cause your lies got old
Mírate, ahí vasLook at you, there you go

Por favor, no vengas hablando de cómo cambiastePlease don't come around talkin' bout how you changed
Cómo te despediste de fulanitaHow you said goodbye to what's her name
Todo lo que suena para mí es un juego nuevoAll it sounds like to me is new game
Y tenía razón cuando pensé que estaría mucho mejor sin tiAnd I was right when I thought I'd be much better off withoutyou
Tuve que alejarme de tiHad to get myself from round you,
Porque mi vida giraba en torno a tiCause my life was all about you

Dices que quieres hablar, yo noSo you say you wanna talk, I don't
Dices que quieres cambiar, no lo haréSay you wanna change, I won't
Sí, así esYeah it's like that
Tuve tu oportunidad, no te tomaré de vueltaHad your chance, won't take you back
¿Y ahora qué, qué piensas de eso?Now what, whatcha' think about that?
Y cuando digo que se acabó, se acabóAnd when I say I'm through, I'm through
Básicamente, se acabó contigoBasically I'm through with you
¿Qué quieres decir?Whatcha' wanna say?
Tenías que hacerlo a tu manera, tenías que jugar juegosHad to have it your way, had to play games
Ahora me estás rogando que me quedeNow you're begging me to stay

Ahí vas, luciendo lamentableThere you go, lookin' pitiful
Solo porque te dejé irJust because I let you go
Ahí vas, hablando de que me quieres de vueltaThere you go, talkin' about you want me back
Pero a veces es así, así queBut sometimes it be's like that, so
Ahí vas, hablando de que me extrañas tantoThere you go, talkin' bout you miss me so
Que me amas tanto, ¿por qué te dejé ir?That you love me so, why I let you go?
Sí, lo sabes, porque tus mentiras se volvieron viejasYeah you know, 'cause your lies got old
Mírate, ahí vasLook at you, there you go

Oh, ¿no deseas poder retroceder el tiempo?Oooh, don't you wish you could turn the hands of time?
¿No deseas que aún fueras mío?Don't you wish that you still were mine?
¿No deseas que te tome de vuelta?Don't you wish I'd take you back?
¿No deseas que las cosas fueran simples así?Don't you wish that things were simple like that?
No extrañaste algo bueno hasta que se fueDidn't miss a good thing til' it's gone
Pero sabía que no pasaría mucho tiempoBut I knew it wouldn't be long
Hasta que volvieras corriendo, extrañando mi amor, ahí vasTil' you came running back, missing my love there you go

Ahí vas, luciendo lamentableThere you go, lookin' pitiful
Solo porque te dejé irJust because I let you go
Ahí vas, hablando de que me quieres de vueltaThere you go, talkin' about you want me back
Pero a veces es así, así queBut sometimes it be's like that, so
Ahí vas, hablando de que me extrañas tantoThere you go, talkin' bout you miss me so
Que me amas tanto, ¿por qué te dejé ir?That you love me so, why I let you go?
Sí, lo sabes, porque tus mentiras se volvieron viejasYeah you know, 'cause your lies got old
Mírate, ahí vasLook at you, there you go

Compuesta por: Alecia Moore / Kandi Burruss / Kevin Shekspere Briggs. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por saskia. Revisiones por 2 personas . ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de P!nk e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Las más escuchadas de P!nk