Traducción generada automáticamente
Polichinelle
Pierpoljak
Polichinelle
Tire les ficelles,Tire les ficelles.Ton polichinelleTe tendras les bras.Tourne la baguetteEt ta marionnettePenchera la têteEt te sourira.Tant que tes doigts lestesCommandent mes gestes,Tu te fous du resteÇa ne compte pas.Tire les ficellesEt Polichinelle,Aussitôt, feraCe que tu voudras.Tire les ficelles,Tire les ficelles.Ton polichinelleFera mille tours.Te dira "Je t'aime",Cachera ses peines,Cachera sa haineSous les mots d'amour.J'irai dans le mondePour que toi, dans l'ombre,Tu aies le triompheAuquel tu as droit.Ton polichinelleFera tant de zèleQue, dès qu'on nous verra,On t'applaudira.Sais-tu seulementSi j'ai un cœur ?Sais-tu seulementSi j'ai une âme ?C'est pas prévu dans ton programmeDe prestidigitateur.Tire les ficelles,Tire les ficellesDe Polichinelle,Mais prends garde à toiCar il est possibleQue je me délivreDes fils invisiblesQui m'attachent à toi.En brisant le charme,Je retrouve une âme,Je redeviens femme,Je redeviens moi...Faut que t'en profites.On se lasse viteEt le jour viendraOù ça cassera...Où ça cassera...Où ça cassera...
Polichinelle
Tira de las cuerdas, Tira de las cuerdas. Tu polichinela
Tendrá los brazos. Gira la varita
Y tu marioneta
Inclinará la cabeza
Y te sonreirá. Mientras tus dedos ágiles
Dirijan mis movimientos,
Te importa un comino
Eso no importa. Tira de las cuerdas
Y Polichinela,
Inmediatamente, hará
Lo que quieras. Tira de las cuerdas, Tira de las cuerdas. Tu polichinela
Hará mil trucos. Te dirá 'Te amo',
Ocultará sus penas,
Ocultará su odio
Bajo palabras de amor. Iré por el mundo
Para que tú, en la sombra,
Tengas el triunfo
Que te corresponde. Tu polichinela
Será tan diligente
Que, en cuanto nos vean,
Te aplaudirán. ¿Sabes siquiera
Si tengo un corazón?
¿Sabes siquiera
Si tengo un alma? No está previsto en tu programa
De prestidigitador. Tira de las cuerdas, Tira de las cuerdas
De Polichinela,
Pero cuídate
Porque es posible
Que me libere
De los hilos invisibles
Que me atan a ti. Al romper el hechizo,
Recupero un alma,
Vuelvo a ser mujer,
Vuelvo a ser yo... Aprovecha mientras puedas.
Uno se cansa rápido
Y llegará el día
En que se romperá... En que se romperá... En que se romperá...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pierpoljak e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: