A-G-L-E-T

A-A-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T-T

A-G-L-E-T

A través del ojo de una aguja
Through the eye of a needle,
Es hora de aflojar la lengua
Time to loosen your tongue.
Tengo un consejo de cómo llegar a fin de mes
Got a tip how to make ends meet.

A-G-L-E-T, ¡no lo olvides!
A-G-L-E-T, don't forget it!
Nos pone a todos en pie, sí sí, sí, sí!
Gets us all up on our feet, yeah yeah yeah!
A-G-L-E-T, (aglet!) ¡No lo olvides! (x8)
A-G-L-E-T, (aglet!) don't forget it! (x8)
¡Estamos atando el mundo!
We're tying the world together!
¡Estamos atando el mundo!
We're tying the world together!
¡Vamos a unir al mundo!
We're gonna tie the world together!
¡Vamos a unir al mundo!
We're gonna tie the world together!
¡Una palabra a la vez!
One word at a time!

(Damas y caballeros, mi hermana, Candace Flynn!)
(Ladies and gentleman, my sister, Candace Flynn!)
Y al final lo más importante
And in the end the most important thing
Es que nunca olvidamos
Is that we never forget,
El fin del cordón se llama el
The end of a shoelace is called the...

(Versión Créditos)
(Credits version)
Demasiada información
Too much information,
Pero vigila la pelota
But keep your eye on the ball.
Vamos a conducirlo duro hasta el hoyo, ¡sí!
We're gonna drive it hard to the hole, yeah!
¡A-G-L-E-T no lo olvides!
A-G-L-E-T don't forget it!
¡Nos acerca más a nuestra suela! ¡Sí! ¡Sí!
Brings us closer to our sole! Yeah!
A-G-L-E-T (aglet!) ¡No lo olvides!
A-G-L-E-T (aglet!) don't forget it!
¡Vamos a unir al mundo!
We're gonna tie the world together!
¡Una palabra a la vez!
One word at a time!