Time Moves On

El Tiempo Avanza

Time Moves On

Es solo el mismo día una y otra vezIt's just the same day over and over
Quiero decir, las estaciones cambiaránI mean, seasons will change
Y envejeceremosAnd we will get older
Quizás lluevaMaybe it rains
O haga buen tiempoOr it's sunny weather
Pero cuando se ponga malBut when it gets bad
Quizás mejoreMaybe it'll get better

A medida que el tiempo avanzaAs time moves on
Va a cambiar antes de mucho tiempoIt's gonna change before too long
Y las puertas seguirán girandoAnd the doors will keep revolving
Con todos los que han venido y se han idoWith everyone who's come and gone
A medida que el tiempo avanzaAs time moves on

Cantemos una canción para todos los futuros amantesLet's sing a song for all future lovers
Un verso para enfermarseA verse to get sick
Un coro para recuperarseA chorus to recover
Sigo escuchando esta canciónI keep hearing this song
En ataques matutinosIn morning seizures
Es pesado en este momentoIt's heavy right now
Pero se volverá más fácilBut it'll get easier

A medida que el tiempo avanzaAs time moves on
Vamos a cambiar antes de mucho tiempoWe're gonna change before too long
Todos los corazones que agarramos con fuerzaAll the hearts we held too tightly
Cuando el ritmo estaba malWhen the beat was wrong
Bueno, han venido y se han idoWell, they've come and gone

A medida que el tiempo avanzaAs time moves on
El tiempo avanzaTime moves on

Cuando nos conocimos por primera vezWhen we first met
Ya habíamos sido separadosWe'd already been severed
El amor es rápido con los adiosesLove's quick with goodbyes
Pero con nosotros para siempreBut with us forever

A medida que el tiempo avanzaAs time moves on
(va a seguir girando)(it's gonna keep on turning)
Todo va a cambiar antes de mucho tiempoIt's all gonna change before too long
(Rondando y rondando vamos)(Round and round we go)
Y las puertas seguirán girandoAnd the doors will keep revolving
Con todos los que han venido y se han idoWith everyone who's come and gone

A medida que el tiempo avanzaAs time moves on
Sí, no pasará mucho tiempo hastaYeah it won't be long 'til
Que el tiempo avanceTime moves on
A medida que el tiempo avanzaAs time moves on

Si es hora de dejar atrás la vieja formaIf it's time to move on from the old way
Avanza, pase lo que paseMove on, come what may
Cuando sea hora de dejar atrás este día cansadoWhen it's time to move on from this tired day

Avanza, no tengas miedoMove on, don't be afraid