It's A Sin

Es Un Pecado

It's A Sin

(Veinte segundos y contando(Twenty seconds and counting
T menos quince segundos, la orientación está bien)T minus fifteen seconds, guidance is okay)

Cuando miro hacia atrás en mi vidaWhen I look back upon my life
Siempre es con un sentido de vergüenzaIt's always with a sense of shame
Siempre he sido el único a quien culparI've always been the one to blame
Todo lo que anhelo hacerFor everything I long to do
No importa cuándo, dónde o quiénNo matter when or where or who
Tiene una cosa en común, tambiénHas one thing in common, too

Es un, es un, es un, es un pecadoIt's a, it's a, it's a, it's a sin
Es un pecadoIt's a sin
Todo lo que he hecho alguna vezEverything I've ever done
Todo lo que alguna vez haréEverything I ever do
Cada lugar donde he estadoEvery place I've ever been
A dónde quiera que vayaEverywhere I'm going to
Es un pecadoIt's a sin

En la escuela me enseñaron a serAt school they taught me how to be
Tan puro en pensamiento, palabra y obraSo pure in thought and word and deed
No tuvieron tanto éxitoThey didn't quite succeed
Todo lo que anhelo hacerFor everything I long to do
No importa cuándo, dónde o quiénNo matter when or where or who
Tiene una cosa en común, tambiénHas one thing in common, too

Es un, es un, es un, es un pecadoIt's a, it's a, it's a, it's a sin
Es un pecadoIt's a sin
Todo lo que he hecho alguna vezEverything I've ever done
Todo lo que alguna vez haréEverything I ever do
Cada lugar donde he estadoEvery place I've ever been
A dónde quiera que vayaEverywhere I'm going to
Es un pecadoIt's a sin

Padre, perdóname, intenté no hacerloFather, forgive me, I tried not to do it
Di vuelta a una nueva hoja, luego la rasguéTurned over a new leaf, then tore right through it
Lo que sea que me hayas enseñado, no lo creíWhatever you taught me, I didn't believe it
Padre, me enfrentaste, porque no me importabaFather, you fought me, 'cause I didn't care
Y aún no lo entiendoAnd I still don't understand

Así que miro hacia atrás en mi vidaSo I look back upon my life
Para siempre con un sentido de vergüenzaForever with a sense of shame
Siempre he sido el único a quien culparI've always been the one to blame
Todo lo que anhelo hacerFor everything I long to do
No importa cuándo, dónde o quiénNo matter when or where or who
Tiene una cosa en común, tambiénHas one thing in common, too

Es un, es un, es un, es un pecadoIt's a, it's a, it's a, it's a sin
Es un pecadoIt's a sin
Todo lo que he hecho alguna vezEverything I've ever done
Todo lo que alguna vez haréEverything I ever do
Cada lugar donde he estadoEvery place I've ever been
A dónde quiera que vaya - es un pecadoEverywhere I'm going to - it's a sin
Es un, es un, es un, es un pecadoIt's a, it's a, it's a, it's a sin
Es un, es un, es un, es un pecadoIt's a, it's a, it's a, it's a sin

Confieso a Dios todopoderoso y a vosotros, hermanos, que he pecado mucho de pensamientoConfiteor Deo omnipotenti vobis fratres, quia peccavi nimis cogitatione
Verbo, obra y omisión, por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpaVerbo, opere et omissione, mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa

(¡Cero!)(Zero!)