Traducción generada automáticamente
Evolution of Beyoncé
Pentatonix
Evolución de Beyoncé
Evolution of Beyoncé
[Destiny Child - Facturas, Facturas, Facturas]
[Destiny's Child - Bills, Bills, Bills]
¿Puedes pagar mis cuentas?
Can you pay my bills
¿Puedes pagar mis facturas de teléfono?
Can you pay my telephone bills
¿Puedes pagar mis facturas de automóviles?
Can you pay my automo-bills
Si lo hicieras, tal vez podríamos relajarnos
If you did then maybe we could chill
No creo que lo hagas
I don't think you do
Así que tú y yo terminamos
So, you and me are through
[Destiny's Child - Di mi nombre]
[Destiny's Child - Say My Name]
Di mi nombre, di mi nombre
Say my name, say my name
Si no hay nadie a tu alrededor
If no one is around you
Di bebé Te amo
Say baby I love you
Si no vas a correr el juego
If you ain't runnin' game
Ooh
Ooh
[Destiny's Child - Saltando]
[Destiny's Child - Jumpin' Jumpin']
Las señoras dejan yo hombre en casa
Ladies leave yo man at home
El club está lleno de ballas y los bolsillos llenos de crecimiento
The club is full of ballas and they pockets full grown
Y todos ustedes dejan a tu chica con sus amigos
And all you fellas leave yo girl with her friends
Porque son las 11:30 y el club está saltando, saltando
'Cause its 11:30 and the club is jumpin', jumpin'
¿Los chicos dicen que tienes una chica?
Boys say you got a girl?
Sí, es verdad que tienes un hombre
Yea it's true you got a man
Pero la fiesta no va a parar
But the party ain't goin' stop
Así que vamos a hacer que caliente!
So lets make it hot hot!
[Destiny Child - Survivor]
[Destiny's Child - Survivor]
Ahora que estás fuera de mi vida
Now that you're out of my life
Estoy mucho mejor
I'm so much better
Pensaste que sería débil sin ti
You thought that I'd be weak without you
Pero soy más fuerte
But I'm stronger
Pensaste que estaría en la ruina sin ti
You thought that I'd be broke without you
Pero soy más rico
But I'm richer
[Destiny Child - Bootylicious]
[Destiny's Child - Bootylicious]
Porque mi cuerpo es demasiado bootylicioso para ti, nena
Because my body's too bootylicious for you babe.
Popah ye da hoo da deh
Popah ye da hoo da deh
Popah ye da hoo da deh
Popah ye da hoo da deh
Da hoo pah yeh hoo pah yeh hoo pah
Da hoo pah yeh hoo pah yeh hoo pah
pow pow pow
pow pow pow
[Beyonce - Loco enamorado]
[Beyonce - Crazy In love]
Miro y miro tan profundamente en tus ojos
I look and stare so deep in your eyes
Te toco más y más cada vez
I touch on you more and more every time
Cuando te vayas, te ruego que no vayas
When you leave, I'm begging you not to go
Llama a tu nombre dos o tres veces seguidas
Call your name two or three times in a row
Me tienes mirando tan loco ahora mismo, tu amor
Got me looking so crazy right now, your love's
Me hace ver tan loco ahora mismo
Got me looking so crazy right now
Me hace ver tan loco ahora
Got me looking so crazy right now,
su toque
your touch
Me veo tan loca ahora mismo
Got me looking so crazy right now.
Te ves tan loco en el amor
Looking so crazy in love's
Me tiene mirando, me tiene mirando tan loco en el amor
Got me looking, got me looking so crazy in love
[Beyonce - Baby Boy]
[Beyonce - Baby Boy]
Bebé, quédate en mi mente
Baby boy, you stay on my mind
Cumplir mis fantasías
Fulfill my fantasies
Pienso en ti todo el tiempo
I think about you all the time
[Beyonce - Chequearlo]
[Beyonce - Check On It]
Ohh Chico te ves como te gusta lo que ves
Ohh Boy you looking like you like what you see
¿No puedes venir a comprobarlo, me voy y te dejaré trabajar en ello?
Won't you come over and check up on it, I'm gone let you work up on it
Señoritas dejémosles chequear en ella
Ladies let em check up on it
¡Verifícame esta noche!
Check on me tonight!
[Beyonce - Irremplazable]
[Beyonce - Irreplaceable]
A la izquierda, a la izquierda
To the left, to the left
Todo lo que tienes en la caja de la izquierda
Everything you own in the box to the left.
En el armario, esas son mis cosas, sí
In the closet that's my stuff, yes
Si lo compré, por favor, no lo toques
If I bought it please don't touch.
No debes saber de mí, no debes saber de mí, puedo tener
You must not know about me, you must not know about me, I can have
otro tú en un minuto
another you in a minute.
Así que no pienses ni por un segundo, eres irremplazable
So don't you ever for a second get to thinking, you're irreplaceable.
[Beyonce - Hazme cuerpo]
[Beyonce - Get Me Bodied]
Misión uno: Voy a poner esto en
Mission one: I'm-a put this on
Cuando me vea con este traje, voy a conseguirme un poco, hey
When he see me in this suit, I'm-a get me some, hey
Misión dos: tengo que hacer esa llamada
Mission two: gotta make that call
Diles que hagan estallar las botellas cuando toquen mi canción
Tell 'em get the bottles poppin' when they play my song, hey
Misión tres: tengo mis tres mejores amigos
Mission three: got my three best friends
Como si lo hacemos todo el tiempo, vamos a hacerlo de nuevo, hey
Like we do it all the time, we gon' do it again, hey
Misión cuatro: consiguió los Rolls de la vendimia
Mission four: got the vintage Rolls
Deja un par de cientos, diles que lo dejes en la puerta
Drop a couple hundreds, tell 'em leave it at the door
[Beyonce - Actualizar U]
[Beyonce - Upgrade U]
Déjame actualizarte (Déjame actualizarte)
Let me upgrade ya (Let me upgrade ya)
Déjame actualizarte (Déjame actualizarte)
Let me upgrade ya (Let me upgrade ya)
Déjame actualizarte (Mueve tu cuerpo)
Let me upgrade ya (Move your body)
(Es hora de dejarme actualizarte)
(Time to let me upgrade ya)
[Beyonce - Si yo fuera un niño]
[Beyonce - If I Were A Boy]
Si yo fuera un niño, creo que podría entender, ooh, cómo se siente amar a una chica, yo
If I were a boy, I think I could understand, ooh, how it feels to love a girl, I
Juro que sería un mejor
swear I'd be a better
[Beyonce - Ladies Solteras]
[Beyonce - Single Ladies]
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh [x2]
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh [x2]
(Shawty, ¿cómo te llamas?)
(Shawty, what ya'll name is?)
[Beyonce - Diva]
[Beyonce - Diva]
Soy una Diva
I'm a, I'm a a Diva
Soy, soy una Diva (Hey)
I'm a, I'm a a Diva (Hey)
Soy una Diva
I'm a, I'm a a Diva
Soy un, soy una Diva [x2] (1 Directo al Ego, 1 llevando Diva)
I'm a, I'm a a Diva [x2] (1 Straight to Ego, 1 carrying Diva)
[Beyonce - Ego]
[Beyonce - Ego]
Tengo un gran Ego
I've got a big Ego,
Un ego enorme, oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Such a huge ego, oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh.
[Beyonce ft. Lady Gaga - Video Phone]
[Beyonce ft. Lady Gaga - Video Phone]
Dices que te gusta mi bolso y el color de mis uñas
You say you like my bag and the color of my nails
Puedes ver que lo tengo en marcha (tengo un gran ego)
You can see that I got it goin' on (I've got a big ego)
Quiero asegurarme de que me recuerdes
I wanna make sure you remember me
Así que voy a dejar mi número en tu videollamador
So I'ma leave my number on your video phone
[Beyonce - Dulces sueños]
[Beyonce - Sweet Dreams]
Mi placer de culpar— no voy a ninguna parte
My guilty pleasure--I ain't going nowhere
Puedes ser mi dulce sueño o una hermosa pesadilla, de cualquier manera no lo hago
You can be my sweet dream or a beautiful nightmare, either way I don't
quiero despertar de ti
want to wake up from you.
[Beyonce - Run The World (Chicas)]
[Beyonce - Run The World (Girls)]
¿Quién es el mundo? (Chicas)
Who the the world? (Girls)
¿Quién es el mundo? (Chicas)
Who the the world? (Girls)
¿Quién es el mundo? (Chicas)
Who the the world? (Girls)
¿Quién es el mundo? (Chicas)
Who the the world? (Girls)
[Beyonce - Fin del Tiempo]
[Beyonce - End Of Time]
Seré tu bebé, prométeme que no te dejaré ir
I'll be your baby, promise not to let you go.
Te quiero como loco
Love you like crazy...
[Beyonce - Lo mejor que nunca tuve]
[Beyonce - Best Thing I Never Had]
Soy lo mejor que nunca tuviste
I'm the best thing you never had.
[Beyonce - Amor en la parte superior]
[Beyonce - Love On Top]
(Trae el ritmo)
(Bring the beat in)
Nena, eres tú, eres a quien amo, eres a quien necesito, eres el único
Baby it's you, you're the one I love, you're the one I need, you're the only
Lo que veo, nena, eres tú
Thing I see, baby, baby it's you
Tú eres el que te da todo
You're the one that gives your all
Tú eres a quien siempre puedo llamar
You're the one I can always call
Cuando necesito hacer que todo se detenga
When i need to make everything stop
Finalmente pusiste mi amor en la cima
Finally you put my love on top
[Beyonce - Cuenta atrás]
[Beyonce - Countdown]
10 - Nos vestimos a través de la
10 - We dressing through the
9 - Me recogió en
9 - He picked me up at
8 - Me hace sentir a la suerte
8 - Makes me feel to lucky
7 - Él me besa en su
7 - He kiss me in his
6 - Estamos haciendo el amor en
6 - We be making love in
5 - Todavía el que hago esto
5 - Still the one I do this
4 - Estoy tratando de hacer una
4 - I'm trying to make a
3 - De eso
3 - From that
2 - Él sigue siendo el 1
2 - He still the 1
[Beyonce - Inclínate]
[Beyonce - Bow Down]
(Oooooh)
(Ooooh)
He estado en, he estado en, he estado en
I been on, I been on, I been on
Dime quién se fue a sacarme de aquí
Tell me who gone take me off
Quítame, quítame, quítame
Take me off, take me off, take me off
[Beyonce - Mujer adulta]
[Beyonce - Grown Woman]
Sabes la forma en que camino
You know the way I walk
Porque camino con venganza
Because I walk with vengeance
Y me escuchan cuando hablo
And they listen to me when I talk
Porque no estoy fingiendo
Cause I ain't pretending
Pero lo entiendo
But I understand
Justo a donde voy
Just where I'm going
Conozco a la mujer
I know the woman
Sé quién soy
I know who I am
Es hora de que lo muestro
Its about time I show it
[Beyonce - Halo/Yo estaba aquí]
[Beyonce - Halo/I Was Here]
¿Qué?
(Ooh)
Golpéame como un rayo de sol
Hit me like a ray of sun
Ardiendo a través de mi noche más oscura
Burning through my darkest night
Tú eres el único que quiero
You're the only one that I want
Creo que soy adicto a tu luz
Think I'm addicted to your light.
Yo estaba aquí (Halo)
I was here (Halo)
Viví (puedo ver tu halo) Me encantó
I lived (I can see your halo) I loved.
Yo estaba aquí (Halo)
I was here (Halo)
Halo
Halo.
Eres todo lo que necesito y más
You're everything I need and more
Está escrito en toda tu cara
It's written all over your face
Cariño, puedo sentir tu halo
Baby, I can feel your halo
Reza para que no se desvanezca
Pray it won't fade away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pentatonix e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: