A Cada Despedida

Cada Despedida

A Cada Despedida

Son las 5:30 de la mañana
São 5:30 da manhã
Y el día comenzó para mí
E o dia começou pra mim
Viajas más lejos
Você viaja pra mais longe
Es difícil ser así
É difícil estar assim
En una hoja garabateada
Numa folha rabiscada
Encontré tu nombre
Encontrei teu nome
En medio de la noche
No meio da madrugada
El anhelo me consume
A saudade me consome
Cierro los ojos para intentar
Fecho os olhos pra tentar
Siente que aquí
Te sentir aqui
Pero mis manos no pueden encontrarte
Mas minhas mãos não te encontram
¿Por qué tuviste que irte?
Por que teve que partir
Si las palabras encajan
Se as palavras se encaixam
Y los besos son infinitos
E os beijos não têm fim
Sin tus ojos no puedo encontrarme
Sem teus olhos não me acho
pierdo la luz por mi vida
Perco a luz pro meu viver
Sé que la distancia hace que sea difícil
Sei que a distância faz difícil
Amor a suceder
O amor acontecer
Pero vive sin tu amor
Mas viver sem teu amor
Ser honesto no es vivir
Pra ser sincero é não viver...
¿Y qué hora hará de nosotros?
E o que o tempo vai fazer de nós
En realidad, no puedo decirlo
Na verdade eu não sei dizer
Sólo pienso con tanto amor
Só acho que com tanto amor
No hay razón para sufrir
Não há razão para sofrer
Si cada despedida juré esperarte
Se a cada despedida eu jurava te esperar
Entonces, ¿por qué te fuiste?
Então por que deixou
Si borras la sensación que te hizo volver
Se apagar o sentimento que te fazia voltar
A mi amor
Pro meu amor
En tu vida la gente pasa y no ves
Na sua vida as pessoas passam e você não vê
Porque los hiciste sufrir
Porque as fez sofrer
Y ahora estamos solos para tratar de recordar lo que
E agora estamos sós pra tentar lembrar o que
Sucedió
aconteceu
Cómo se perdió todo... Cómo se perdió todo
Como tudo se perdeu... Como tudo se perdeu...