Espera

Expectativa

Espera

Soy débil cuando no veo quién soy
Sou fraco quando não vejo quem sou
Y entrego los puntos antes de luchar
E entrego os pontos antes de lutar
Pero soy fuerte cuando veo a los que amo
Mas sou forte quando vejo nos que amo
Y que me aman
E que me amam
¿Quién no dejará que la batalla sea librada?
Que não deixam a batalha ser entregue
Si todavía tengo la fuerza para luchar
Se ainda tenho forças pra lutar

Soy débil cuando escondo mi dolor
Sou fraco quando escondo a minha dor
Y renuncié antes de intentarlo
E desisto, antes mesmo de tentar
Pero soy fuerte cuando levanto mi cruz
Mas sou forte quando ergo a minha cruz
Y seguir la luz
E sigo a luz
De mil miradas diciéndome con tu brillo
De mil olhares me dizendo com seu brilho
Estamos listos para ayudar
Estamos prontos pra ajudar

Cuando mi corazón
Quando o meu coração
Rendido al dolor desacredita que puede luchar
Rendido a dor desacredita que pode lutar
Que el tiempo del coraje
Que o tempo da coragem
En el pasado se escondió
No passado se escondeu
Y el fracaso es ahora cierto
E o fracasso agora é certo
Y no hay nada que puedas
E não há nada que se possa
Más cosas que hacer
Mais fazer

Ven otro corazón
Vem outro coração
Mírame a los ojos
Olha em meus olhos,
Convénzame que no es el final
Me convence que não é o fim
Si la vida tiene puertas cerradas, se abrirán otras nuevas
Se a vida fechou portas, outras novas vão se abrir
E incluso el soldado de coraje
E até mesmo o soldado de coragem
Tienes derecho a tener miedo
Tem direito de ter medo
Y llorar
E de chorar

Llora mi corazón
Chora meu coração
¿Quién fue el que dijo llorar te hará más pequeño?
Quem foi que disse que chorar te tornará menor
El dolor que ahora lloras tarde o temprano florecerá
A dor que agora choras cedo ou tarde florirá
Porque el dolor es semilla de alegría
Pois a dor é uma semente de alegria
¡Que pronto brotará!
Que não tardará brotar!