Traducción generada automáticamente
Hell No
Paulo Mendonça
Ni en el infierno
Hell No
Si quieres calificarme aquí como amanteIf you wanna rate me here as a lover
Estoy feliz con tu 10 de 10I'm happy with your 10 out of 10
Pero date vuelta y dime que te estás enamorandoBut turn around and tell me that your falling in love
Creo que es mejor que retrocedasI think you better fall back again
Cuando escucho 'te amo'When I hear I love you
Sabes que no terminará bienYou know it won't end good
Puedo ser tu único y verdaderoI can be your one and only
Puedo ser tu mejor amigo realI can be your real best friend
Si intentas profundizar demasiado y crees que te estás enamorandoIf you're trying to get to deep and think your falling in love
Sé cómo va a terminar estoI know how this is going to end
Cuando escucho 'te amo'When I hear I love ya
Sabes que no terminará bienYou know it wont' end good
Cuando escucho 'te necesito'When I hear I need ya
No creo que hayas entendidoI don't think that you understood
No hay punto medioThere's no meeting in the middle
Ni siquiera lo haría si pudieraI wouldn't even if I could
Ni en el infierno podemos ser como marido y mujer esta nocheHell no we can be like hubby and wifey tonight
Si eso es lo que se necesita, entonces te dejaréIf that's what it takes then I'll let ya
Ni en el infierno puedo ser lo que quieras que seaHell no I can be what ever you want me to be
Mientras te haga sentir mejorAs long as it makes you feel betta
Puedo llevarte al cieloI can take you up to heaven
Puedo dejarte gritando queriendo másI can leave you screaming wanting more
Pero date vuelta y dime que te estás enamorandoBut turn around and tell me that your falling in love
Lo siento, pero me voyI'm sorry but I'm out the door
Cuando escucho 'te amo'When I hear I love ya
Sabes que no terminará bienYou know it wont end good
Cuando escucho 'te necesito'When I hear I need ya
No creo que hayas entendidoI don't think that you understood
No hay punto medioThere's no meeting in the middle
Ni siquiera lo haría si pudieraI wouldn't even if I could
Ni en el infierno podemos ser como marido y mujer esta nocheHell no we can be like hubby and wifey tonight
Ni en el infierno puedo ser lo que quieras que seaHell no I can be what ever you want me to be
Mientras te haga sentir mejorAs long as it makes you feel betta
Si dices que quieres un amante, entonces soy tu hombreIf you say you want a lover then I am your man
No voy a fingirloI ain't gonna fake it
Si quieres meternos bajo las sábanas, entiendoIf you wanna get under covers I understand
Vamos a hacerlo y agitarloLets bake it and shake it
Podemos ser como marido y mujer esta noche siWe can be like hubby and wifey tonight if
Si eso es lo que se necesita, entonces te dejaréThat ́s what it takes then il let ya
Puedo ser lo que quieras que seaI can be what ever you want me to be
Mientras te haga sentir mejorAs long as it makes you feel betta
Ni en el infierno podemos ser como marido y mujer esta nocheHell no we can be like hubby and wifey tonight
Si eso es lo que se necesita, entonces te dejaréIf that ́s what it takes then il let ya
Ni en el infierno puedo ser lo que quieras que seaHell no I can be what ever you want me to be
Mientras te haga sentir mejorAs long as it makes you feel betta
Ni en el infierno podemos ser como marido y mujer esta nocheHell no we can be like hubby and wifey tonight
Si eso es lo que se necesita, entonces te dejaréIf that ́s what it takes then il let ya
Ni en el infierno puedo ser lo que quieras que seaHell no I can be what ever you want me to be
Mientras te haga sentir mejorAs long as it makes you feel betta
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paulo Mendonça e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: