Folhas caídas

Estás vendo
Esta árvore enjeitar
Folhas que envelhecem
Caídas no chão
Até quando o vento quiser
Sei qual é o destino
Destas folhas caídas
Vão rolar pelas ruas
Não serão protegidas

Sei que há criaturas
Que até negam esmolas
Aos que vivem caídos
E não são protegidos
Guardo o teu egoísmo
Somente te aconselho
Eu te mostro por que
Para mim também
Já serviu de espelho

Hojas caídas

¿Lo ves?
Este árbol para establecer
Deja esa edad
Cayó al suelo
Mientras el viento quiere
Sé lo que es el destino
De estas hojas caídas
Van a rodar por las calles
No será protegido

Sé que hay criaturas
Que incluso niegan limosna
Para aquellos que viven en el otoño
Y no están protegidos
Mantengo tu egoísmo
Sólo te aconsejo
Te mostraré por qué
Para mí también
¿Alguna vez has servido de espejo?

Composição: César Brasil / Nelson Cavaquinho