Traducción generada automáticamente
What's That You're Doing?
Paul McCartney
¿Qué estás haciendo?
What's That You're Doing?
Buen díaGood morning
¿O buenas tardes?Or good afternoon?
Buenas nochesGood night
¿Qué es lo que estás haciendo?What's that you're doing?
Chica, me gusta lo que me hacesGirl, I like what you do to me
¿Qué es lo que estás haciendo?What's that you're doing?
'Porque no tiene ningún sentido para mí'Cause it makes no kind of sense to me
Puedes hacerme sentir muy orgullosoYou can make me feel so proud
Puedes hacerme gritar, ¡ay!You can make me holler, ow!
Chica, me haces querer bailar y cantarGirl, you make me want to dance and sing
Estoy alucinado y tú eres el culpableMy mind is blown and you're the blame
Yo digo que hace sol cuando llueveI say it's sunnin' when there's rain
Salto a pasos agigantados, solo di mi nombreI jump by leaps and bounds, just call my name
¿Qué es lo que estás diciendo?What's that you're saying?
Chica, me gusta la forma en que me hablasGirl, I like the way you talk to me
¿Qué es lo que estás diciendo?What's that you're saying?
Incluso si está mal, niña, estoy de acuerdoEven if it's wrong, girl, I do agree
Chica, me haces sentir tan pequeñaGirl, you make me feel so small
Aunque pueda medir seis pies de altoThough I might stand six feet tall
Lo que tienes me deja en ridículoWhat you've got cuts me right down to size
Yo seré el último, tú serás el primeroI'll be the last, you'll be the first
Haré todo lo posible para saciar tu sedI'll do my best to quench your thirst
Soy el afortunado que se queda con el premioI'm the lucky one who keeps the prize
Chica, me gusta lo que hacesGirl, I like what you're doing
Cariño, hazlo un poco másBaby, do it some more
Chica, me gusta lo que hacesGirl, I like what you're doing
Cariño, hazlo un poco másBaby, do it some more
Porque me gusta lo que haces'Cause I like what you
Hazme, hazmeDo to me, do to me
Hazlo una vez másDo it some more
Sé que me gusta lo que me estás haciendo, nena, entoncesI know I like a-what you're doing to me, baby, then
Hazmelo, hazmeloDo it to me, do it to me
Hazlo una vez másDo it some more
¿Sabías que estoy apreciando?Did you know that I'm appreciating
¿Qué me haces? ¿Eh? Tú lo sabesWhat you do to me? Huh? You know that
Hmm... ¿Qué es lo que estás haciendo?Hm, what's that you're doing?
Chica, me gusta lo que me hacesGirl, I like what you do to me
¿Qué es lo que estás haciendo?What's that you're doing?
'Porque no tiene ningún sentido para mí'Cause it makes no kind of sense to me
Puedes llenar mi apetitoYou can fill my appetite
Sin que yo le dé un mordiscoWithout me taking up a bite
Nunca supe que el amor podía llenarteNever knew that love could fill you up
Eres demasiado bueno para que yo pueda dejarte pasarYou're much too good for me to pass
Estoy disponible, solo tienes que pedirloI'm for the taking, you just ask
Podemos lograr que perdure con amor y suerteWe can make it stick with love and luck
Chica, me gusta lo que hacesGirl, I like what you're doing
Cariño, hazlo un poco másBaby, do it some more
Chica, me gusta lo que hacesGirl, I like what you're doing
Vamos, nena, hazlo un poco másCome on, baby, do it some more
Hazme, hazmeDo to me, do to me
Hazlo una vez másDo it some more
Sabes que me gusta lo que hacesYou know I like what you're doing
Chica, me gusta lo que hacesGirl, I like what you're doing
Cariño, hazlo un poco másBaby, do it some more
¿Alguna vez tuviste a alguien?Did you ever have somebody?
¿Qué es lo que estás haciendo?What's that you're doing?
¿Qué es lo que estoy sintiendo?What's that I'm feeling?
Esa sensación es todo un misterioThat sensation's such a mystery
Sé que es emocionanteI know that it's thrilling
Y espero que este sentimiento dure eternamenteAnd I hope this feeling lasts eternally
Chica, me haces gritar y chillarGirl, you make me scream and shout
Dime de qué se trataTell me what it's all about
Me haces rendirme sin luchar, sí, yayYou make me give in without a fight, yeah, yay
No tengo palabras que decirI don't have no words to say
Puedes llenarlo de todas formasYou can fill it anyway
Y todo lo que hagas saldrá bien, correcto, correcto, correctoAnd everything you do will turn out alright, right, right, right
Chica, me gusta lo que hacesGirl, I like what you're doing
Vamos, nena, hazlo un poco másCome on, baby, do it some more
Chica, me gusta lo que hacesGirl, I like what you're doing
Cariño, hazlo un poco másBaby, do it some more
Te amamos, sí, sí, síWe love you, yeah, yeah, yeah
Te amamos, sí, sí, sí, síWe love you, yeah, yeah, yeah, yeah
Cariño, hazlo un poco másBaby, do it some more
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Ta-la-la-la-la, ta-la-ka-ka, ta-la-ka-ka, ta-ta-ta-taTa-la-la-la-la, ta-la-ka-ka, ta-la-ka-ka, ta-ta-ta-ta
Me gusta, ta-ta-ta-ta-ta, me gusta, ta-ta-ta-ta-taI like it, ta-ta-ta-ta-ta, I like it, ta-ta-ta-ta-ta
Doo-doo-doo-doo-hm-dooDoo-doo-doo-doo-hm-doo
Chica, me gusta lo que hacesGirl, I like what you're doing
Cuando es la una, cuando son las dosWhen it's one o'clock, when it's two o'clock
Cuando son las tres, cuando son las cuatro, cuando son las cincoWhen it's three, when I'ts four, when it's five o'clock
Cuando son las siete, cuando son las ochoWhen it's seven o'clock, when it's eight o'clock
Cuando son las nueve y las diez y las once en puntoWhen it's nine and ten and eleven o'clock
Oh, vamos, hazmelo una vez másOh, come on, do it to me some more
Cuando es la una, cuando son las dosWhen it's one o'clock, when it's two o'clock
Me gusta de todos modosI like it anyway
Ahora hazmelo una vez másNow do it to me some more
Chica, me gusta lo que hacesGirl, I like what you're doing
Me gusta, me gusta lo que me haces, me hacesLike it, like it, what you're doing to me, doing to me
Hazmelo a miDo it to me
Bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, me gusta, síBaby, baby, baby, baby, baby, baby, like it, yeah
Chica, me gusta lo que hacesGirl, I like what you're doing
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paul McCartney e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: