Traducción generada automáticamente
Alive (N' Out Of Control)
Papa Roach
Alive (N' fuera de control)
Alive (N' Out Of Control)
Ir
Go
¡Vamos, vamos, vamos!
C'mon, c'mon, c'mon!
Por el amor de Dios
For crying out loud
Estoy huyendo de un comedown
I'm running from a comedown
Dios no lo quiera
God forbid
Sé que he sido una decepción
I know I've been a letdown
Alcanzar el cielo mientras se pone en una cuneta
Reaching for the sky while laying in a gutter
Pateando y gritando, estoy cantando asesinato sangriento
Kicking and screaming, I am singing bloody murder
(Estoy gritando asesinato sangriento)
(I'm screaming bloody murder)
(Estoy gritando asesinato sangriento)
(I'm screaming bloody murder)
Estoy vivo
I'm alive
Cuando soy vulnerable
When I'm vulnerable
Estoy fuera de control
I'm out of control
Estoy perdiendo mi alma
I'm losing my soul
Estoy vivo
I'm alive
Cuando soy vulnerable
When I'm vulnerable
Estoy fuera de control
I'm out of control
Estoy perdiendo mi alma
I'm losing my soul
No puedo ser tu ángel cuando vivo como un diablo
I can't be your angel when I'm living like a devil
No puede ser tu amante cuando vivo como un rebelde
Can't be your lover when I'm living like a rebel
No quiero tu compasión y no quiero tu ayuda
Don't want your pity and I don't want your help
No trates de salvarme, ve a cuidar de ti mismo
Don't try and save me, go take care of yourself
(Ve a cuidar de ti mismo)
(Go take care of yourself)
(Tienes que cuidar de ti mismo)
(You gotta take care of yourself)
Estoy vivo
I'm alive
Cuando soy vulnerable
When I'm vulnerable
Estoy fuera de control
I'm out of control
Estoy perdiendo mi alma
I'm losing my soul
Estoy vivo
I'm alive
Cuando soy vulnerable
When I'm vulnerable
Estoy fuera de control
I'm out of control
Estoy perdiendo mi alma
I'm losing my soul
Estoy harto del dolor, estoy harto del dolor
(I'm alive) sick of the pain, I'm sick of the sorrow
Estoy harto de hoy, estoy harto de mañana
Sick of today, I'm sick of tomorrow
Soy adicto a la miseria en mi cabeza
I'm addicted to the misery in my head
Será mejor que pare, antes de que acabe muerto
I better stop, before I end up dead
Así que subo
So I climb
A la parte superior
To the top
Sólo para caer
Just to fall
A la parte inferior
To the bottom
Y subo
And I climb
A la parte superior
To the top
Sólo para caer
Just to fall
A la parte inferior
To the bottom
¡Vamos, vamos, vamos!
C'mon, c'mon, c'mon!
Estoy vivo
I'm alive
Cuando soy vulnerable
When I'm vulnerable
Estoy fuera de control
I'm out of control
Estoy perdiendo mi alma
I'm losing my soul
Estoy vivo
I'm alive
Cuando estoy más arriba
When I'm farther above
Estoy fuera de control
I'm out of control
Estoy perdiendo mi alma
I'm losing my soul
No puedo ser tu ángel cuando vivo como un diablo
I can't be your angel when I'm living like a devil
No puede ser tu amante cuando vivo como un rebelde
Can't be your lover when I'm living like a rebel
No quiero tu compasión y no quiero tu ayuda
Don't want your pity and I don't want your help
No trates de salvarme, ve a cuidar de ti mismo
Don't try and save me, go take care of yourself
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Papa Roach e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: