Bailarina

Bailarina

Bailarina

Ponte en el suelo con tus dedos de puntillas
Pisar no chão com a ponta do pé.
Toca el cielo con la palma de tu mano
Tocar o céu com a palma da mão.
Mantenga la postura erguida, suaviza la cintura
Manter ereta a postura, amolecer a cintura.
El ballet necesita dedicación
Balé precisa de dedicação.
El bé a bá es el padeburrè
O bê a bá é o padeburrè.
Luego viene el padedè, dos pliè
Depois vem o padedè, dois pliè.
Nací para ser bailarina
Nasci pra ser bailarina,
Es sólo por la zapatilla, puedo sentir mi corazón latiendo
é só por a sapatilha já sinto bater o meu coração.

Papá me dio un consejo un día
Papai um dia me deu um conselho:
entrenar solo frente al espejo
treinar sozinha na frente do espelho.
A veces sueño que estoy dando un salto
Às vezes sonho que estou dando um salto
y caigo justo en medio de un escenario
e caio bem no meio de um palco.

Toca el cielo con la punta del pie
Tocar o céu com a ponta do pé
Ponte en el suelo con la palma de tu mano
Pisar no chão com a palma da mão.

Con largos estiramientos
Com longos alongamentos,
el cuerpo es un instrumento
o corpo é um instrumento.
El ballet necesita dedicación
Balé precisa de dedicação.

Con largos estiramientos
Com longos alongamentos,
el cuerpo es un instrumento
o corpo é um instrumento.
El ballet necesita dedicación
Balé precisa de dedicação.