Você É Meu Irmão

Eres mi hermano

Você É Meu Irmão

Estoy buscando a alguien que canta
Procuro alguém que cante
Conmigo esta canción
Comigo esta canção
Que vienes a compartir
Que venha repartir
Conmigo el corazón
Comigo o coração
Quién sabe cómo decir que sí
Que saiba dizer sim
Quién sabe cómo decir que no
Que saiba dizer não
Di “sí” a la vida
Que diga “sim” à vida
Incluso cuando ella dice “no
Mesmo quando ela diz “não”
Y quiero un compañero
E quero um companheiro
Para aceptarme como un hermano
Que me aceite como irmão

Eres mi hermano
Você é meu irmão
Eres mi hermano
Você é meu irmão
Tú, tú
Você, você,
Eres mi hermano
Você é meu irmão

En el camino
Ao longo do caminho
Rezo una oración
Eu rezo uma oração
Eso está hecho de esperanza
Que é feita de esperança
Que va en el corazón
Que vai no coração
Quién sabe cómo decir “sí
Que sabe dizer “sim”
Quién sabe cómo decir “no
Que sabe dizer “não”
Sonríe por la verdad
Sorri para a verdade
Y no se sumerge en la ilusión
E não mergulha na ilusão
Y quiero un compañero
E quero um companheiro
Aceptado como hermano
Que aceite como irmão

Yo hago un mundo nuevo
Eu faço um mundo novo
A lo largo de mis pasos
Ao longo dos meus passos
Siempre y cuando haya gente
Enquanto existe povo
No sé qué es el cansancio
Não sei o que é cansaço
El mundo es mejor
O mundo está melhor
Para hoy sé cómo sonreír
Pois hoje eu sei sorrir
Y tomo mi sonrisa
E levo meu sorriso
A quien sufre la soledad
A quem padece a solidão
Y quiero un compañero
E quero um companheiro
Para aceptarme como un hermano
Que me aceite como irmão