Memorável Encontro

Encuentro Memorável

Memorável Encontro

Ah, si pudiera encontrarAh se eu pudesse encontrar
Las palabras adecuadas para expresarAs palavras certas pra expressar
Esa sensación de hastío que siempre me da solo cuando empiezo a recordar.Esse fastio que sempre me dá apenas quando começo a lembrar.
Y mientras más intento olvidar, la desilusión se sienta para tomar un café.E quanto mais eu tento esquecer o desalento senta pr'um café.
Solo al saber que no te veré, me encuentro cabizbajo en el sofá.Só em saber que não vou te ver me pego cabisbaixo no sofá.

Hoy desperté de un sueño que no olvidaréHoje acordei de um sonho que não vou esquecer
En una mañana diferente a la que planeéNuma manha diferente do que eu planejei
Y eras tú llegando.E era você chegando.

Absorbe mi malestarSugue o meu mal
Y llévatelo lejos, pero no me dejes en la estacada.E leve embora, mas não me deixe mais na mão.
Absorbe todo ese malestarSugue todo esse mal
Pero nunca más me dejes esperando por tu solución.Mas nunca mais me deixe à espera da sua solução.

Trae aquí con fuerza ese amorTraga aqui bem forte esse amor
Que la reciprocidad mostraráQue a reciprocidade vai mostrar
Cuánto mi deseo se enreda en tu beso cuando me acuesto.O quanto o meu desejo se enrosca bem no seu beijo quando eu deitar.
Vamos a anular lo que es la vergüenzaNós vamos anular o que é o pudor
Para que no obstaculice nuestra miradaPra que isso não atrapalhe o nosso olhar
Vendrás muy despacio, como todo pide que sea.Você vai vir bem devagar do jeito que tudo pede pra ficar.

¿Será el cielo que preparé para ti?Será o céu que para ti preparei
Un mar inmenso que no se ve más alláUm mar imenso que não se vê o alem
Y el aire se va agotando.E o ar vai se acabando.

Absorbe mi malestarSugue o meu mal
Y llévatelo lejos, pero no me dejes en la estacada.E leve embora, mas não me deixe mais na mão.
Absorbe todo ese malestarSugue todo esse mal
Pero nunca más me dejes esperando por tu solución.Mas nunca mais me deixe à espera da sua solução.