Traducción generada automáticamente
The Calm Before The Flood (Ararat Remix Incl.)
Orphaned Land
La calma antes de la inundación (Ararat Remix Incl.)
The Calm Before The Flood (Ararat Remix Incl.)
Sueño
Dream
Cuanto más a menudo se arrastra
The more often you crawl
El odio que inspiraste despertando deseo
The hate you inspired arousing desire
Una llamada a despertar para los que no escuchan
A call to awake for the ones who won't listen
Sueño
Dream
Atenúa la luz de tu alma
Dim the light on your soul
Debajo de cada superficie animas a las farsas
Beneath every surface you encourage the farces
¿De qué sirve la profecía que habían dado?
What use in the prophecy they had given?
(Atristadlos, dejadlos y redimirlos)
(Grieve them, Leave them, and redeem them)
Palabras de sabiduría retorcidas y quemadas (por cobardes)
Words of wisdom twisted and burnt (by cowards)
Saqueando la esencia misma que hemos ganado (devorado)
Pillaging the very essence we've earned (devoured)
Sin consecuencias, sin aprender moral
Facing no consequences, learning no morals
Encendiendo nuevas pestilencias transferidas de manera oral
Igniting new pestilences transferred so oral
Celebrando el amanecer de un eon
Celebrating the dawn of an eon
Por los pecados que desdeñamos hace unos días
By the sins we disdain just days ago
Si la traición fue escrita entonces la traición ganó
If treachery been written then treachery won
En el esclarecedor, aunque vimos
In the enlightening we though that we saw
Traidora, infame
Treacherous, infamous
Trata de levantar lo peor de nosotros
Try to raise the worst of us
Palabras vacías, almas vacías
Empty words, empty souls
Llenar la fe dentro de todos ellos
Filling faith within them all
Susurra su nombre cuando te despiertes
Whisper his name when you wake
De los sueños los pecadores sangraron
From the dreams the sinners bled
Los mártires del arte sangraron la vida en una tormenta
The martyrs of art bled life in a storm
Arrastrándose hacia el camino por delante
Crawling toward the path ahead
Santidad es ahora autómata
Holiness is now automat
Derretir los adornos
Melting down the ornaments
Bebe la alegría, el vino de Dios
Drink the joy, the wine of god
¿Sigue la tormenta en el interior?
Does the storm still rage inside?
Todo el amor falso ahora vence
All false love now overcome
Golpearme, déjame entumecido
Beating me, leave me numb
Las estaciones se vuelven tan violentas
Seasons turn so violent
No mereces más que un verdadero perdón
You deserve none but true forgiveness
Sangrar
Bleed
Como sangré hace eones
As I bled eons ago
Las garras de los celosos cosechando los aterciopelados
The claws of the jealous reaping the velvets
Su destino es tan difícil de (ser) ignorado
Their fate is so hard to (be) ignored
Sangrar
Bleed
Después de masticar nuestra alma
After you chew on our soul
La salvación ve a través de todo aunque
Salvation sees through all even though
Ararat colapsa por los coros de guerra
Ararat collapsing by the choirs of war
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Orphaned Land e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: