Eu Sou de Niterói

Soy de Niterói

Eu Sou de Niterói

Soy de Niterói, donde Playboy quiere ser un bandido
Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quiere ser playboy
Bandido quer ser playboy
Soy de Niterói, donde Playboy quiere ser un bandido
Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quiere ser playboy
Bandido quer ser playboy
Soy de Niterói, donde Playboy quiere ser un bandido
Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quiere ser playboy
Bandido quer ser playboy
Soy de Niterói, donde Playboy quiere ser un bandido
Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quiere ser playboy
Bandido quer ser playboy

En la ciudad sonrisa boca sin dientes
Na cidade sorriso da boca desdentada
El maquillaje lo es todo, la imagen no es nada
Maquiagem é tudo, imagem não é nada
Estudio maquiavélico con fondos liberados
Maquiavélico estudo com verba liberada
Pro MAC y para la máquina de la masa masterizada
Pro MAC e pra maquinar a massa dominada

Especialmente en Niterói, pero tiene en cualquier área
Especialmente em Niterói, mas tem em qualquer área
Lo que está a cargo es la mafia de bienes raíces
O que manda é a máfia imobiliária
O de lo contrario la banda de compañías de autobuses
Ou então a quadrilha de empresas de ônibus
Ambiciosos, criminales con problemas crónicos
Ambiciosos, criminosos com problemas crônicos

¿La mejor calidad de vida en Alameda Valloon?
Melhor qualidade de vida no valão da Alameda?
Detenido media hora en Avenida Roberto Silveira
Parado a meia hora na Avenida Roberto Silveira
Mientras que en la bahía todavía tirar alcantarillado
Enquanto na Baia ainda jogam esgoto
Icaraí pronto se convertirá en Amaral Peixoto
Icaraí em breve vai virar Amaral Peixoto

Y eso no es temprano, no se ocupan de Soussego
E ó que não é cedo, não cuidam do Sossego
Al menos Antônio Pedro sigue trabajando
Pelo menos ainda funciona o Antônio Pedro
Con todo este tráfico embotellado hasta el miedo
Com esse trânsito engarrafado até da medo
Si me jodo en el momento equivocado, no lo lograré
Se eu me fuder na hora errada lá vivo não chego

Cientos de turistas invadiendo el MAC
Centenas de turistas invadindo o MAC
Y en las comunidades invadiendo crack
E nas comunidades invadindo o crack
Sí, pero no piensas en ello cuando sales de los clubes
É, mas não se pensa nisso nas saídas das boates
Icaraí se parece al PROJAC
Icaraí tá parecendo até o PROJAC

Soy de Niterói, donde Playboy quiere ser un bandido
Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quiere ser playboy
Bandido quer ser playboy
Soy de Niterói, donde Playboy quiere ser un bandido
Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quiere ser playboy
Bandido quer ser playboy
Soy de Niterói, donde Playboy quiere ser un bandido
Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quiere ser playboy
Bandido quer ser playboy
Soy de Niterói, donde Playboy quiere ser un bandido
Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quiere ser playboy
Bandido quer ser playboy

En la ciudad sonrisa de la playa soleada
Na cidade sorriso da praia ensolarada
La naturaleza es todo, el cemento da en nada
Natureza é tudo, cimento dá em nada
En la playa mi estudio, viendo al gato sanado
Na praia meu estudo, vendo a gata sarada
Solo leyendo un libro Viernes en Itacoatiara
Sozinha lendo um livro sexta em Itacoatiara

Aquí también tiene muchas cualidades
Aqui também tem muitas qualidades
Maravillosas mujeres de todas las edades
Mulheres maravilhosas de todas as idades
Puesta de sol en Costão, en el Parque de la Ciudad
Por do sol no Costão, no Parque da Cidade
Sexo en el coche disfrutando el buen viaje
Sexo dentro do carro curtindo a Boa Viagem

En Itacoatiara olas pesadas y perfectas
Em Itacoatiara ondas pesadas e perfeitas
Quién sabe lo que es vagabundo onda aquí respeta
Quem sabe o que é onda vagabundo aqui respeita
Bruno Santos en los tubos y Oscar Niemayer
Bruno Santos nos tubos e Oscar Niemayer
Artur Maia en el bajo, Marshal está en el volante
Artur Maia no baixo, Marechal tá no flyer

Dudu Piedra en las Bombas, Alien Negro y Velocidad
Dudu Pedra nas bombas, Black Alien e Speed
Audioactiva, Orient, Conjuntivitis Familiar
Audioativo, Oriente, Família Conjuntivite
Calle 22, Arte Viva, socio, tiene un mullaon
Rua 22, Arte Viva, parceiro, tem um mulão
Blusa ancha ejército con mente evolutiva
Exército blusa larga com a mente em evolução

La ciudad es Niterói, que nací y crecí
A cidade é Niterói, que sou nascido e criado
Mi familia, mi playa, mi gato y mis amigos
Minha família, minha praia, minha gata e meus chegados
Y si salgo de aquí, una nota de parada
E se eu sair daqui, uma parada anota
¡He estado pensando en cuándo será la fecha de la devolución!
Já vo pensando em quando será a data da volta!

Soy de Niterói, donde Playboy quiere ser un bandido
Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quiere ser playboy
Bandido quer ser playboy
Soy de Niterói, donde Playboy quiere ser un bandido
Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quiere ser playboy
Bandido quer ser playboy
Soy de Niterói, donde Playboy quiere ser un bandido
Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quiere ser playboy
Bandido quer ser playboy
Soy de Niterói, donde Playboy quiere ser un bandido
Eu sou de Niterói, onde playboy quer ser bandido
Bandido quiere ser playboy
Bandido quer ser playboy