Não sei se ainda posso

No sé si todavía puedo

Não sei se ainda posso

Sé que no hay nada más entre nosotrosSei que não há mais nada entre nós
Y que debería olvidarteE que eu deveria te esquecer
Pero no puedo porque en todo lo que miroMas não dá pois em tudo o que eu olho
Hay un poquito de tiTem um pouquinho de você

En los recuerdos, en los regalos que intercambiamosNas lembranças, nos presentes que a gente trocou
En la foto en el portarretrato de tu habitaciónNa foto no porta-retrato do seu quarto
Que pusiste para cuando extrañesQue você colocou pra quando estiver sentindo minha falta
RecordarmeLembrar de mim

La canción con la que nos identificamosA música que a gente se identificou e
Y las películas que vimos juntos en el cineOs filmes que a gente viu juntos no cinema
Las bromas, tus caras y gestosAs brincadeiras, suas caras e bicos
Que amaba verQue eu amava ver

Las llamadas telefónicas, promesasOs telefonemas, promessas
Juramentos de amor, locurasJuras de amor, loucuras
Mensajes de 'Buenos días', 'Buenas noches'Mensagens, "Bom dia", "Boa noite"
Mi amor, te amo y nunca quiero perderteMeu amor eu te amo e nunca quero te perder

¿Recuerdas cuando estábamos acostados en el pastoSe lembra da gente deitado na grama
En el parque frente a tu escuelaDa pracinha na frente do seu colégio
Cuando nada más importabaQuando nada mais importava
Solo tú y yo, yo y tú?Só eu e vc, vc e eu

Ya no puedo vivir másNão consigo mais viver
Sin ti a mi ladoSem você ao meu lado
Diciendo te amo, te quieroDizendo eu te amo, eu te quero
Nunca te abandonaréNunca vou te abandonar