Traducción generada automáticamente

Hurt
OneRepublic
Blessé
Hurt
Elle a dit : Si tu veux mon cœur, alors chéri, tu vas devoir te battre pour çaShe said: If you want my heart, then babe, you're gonna have to work for it
(Te battre pour ça, te battre pour ça, te battre pour ça)(Work for it, work for it, work for it)
J'ai dit : Tu es exactement mon typeI said: You're just my type
Tu es une amoureuse, tu es une battante, tu es une conversationYou're a lover, you're a fighter, you're a conversation
(Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais-woo, euh)(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-woo, uh)
Elle a dit : Ça m'a traversé l'espritShe said: It crossed my mind
Mais dans une minute, je peux dire qu'il y aura des complicationsBut in a minute, I can tell that they'll be complications
OuaisYeah
Mais des pensées comme ça, ça ne meurt pas facilementBut thoughts like these don't die easy
Alors si tu veux mon cœur, alors chéri, tu vas devoir te battre pour çaSo if you want my heart, then babe, you're gonna have to work for it
(Te battre pour ça, te battre pour ça, te battre pour ça)(Work for it, work for it, work for it)
Ooh, je vais te faire bosserOoh, gonna make you work
Si tu veux mon amour, alors chéri, je vais te faire souffrir pour çaIf you want my love, then babe, I'm gonna make you hurt for it
(Souffrir pour ça, souffrir pour ça, souffrir pour ça)(Hurt for it, hurt for it, hurt for it)
Ooh, je vais te faire souffrirOoh, gonna make you hurt
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Elle a dit : Je suis juste ton typeShe said: I'm just your type
Tu es un vendredi un lundi avec une réservationYou're a Friday on a Monday with a reservation
(Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais-woo, euh)(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-woo, uh)
J'ai dit : Alors coupe les pontsI said: Then cut your ties
Envoie-les en vacances prolongéesSend them packing on a long vacation
OuaisYeah
Elle a dit : Des pensées comme ça, ça ne rapporte pas d'argentShe said: Thoughts like these don't make money
Alors si tu veux mon cœur, alors chéri, tu vas devoir te battre pour çaSo if you want my heart, then babe, you're gonna have to work for it
(Te battre pour ça, te battre pour ça, te battre pour ça)(Work for it, work for it, work for it)
Ooh, je vais te faire bosserOoh, gonna make you work
Si tu veux mon amour, alors chéri, je vais te faire souffrir pour çaIf you want my love, then babe, I'm gonna make you hurt for it
(Souffrir pour ça, souffrir pour ça, souffrir pour ça)(Hurt for it, hurt for it, hurt for it)
Ooh, je vais te faire souffrirOoh, gonna make you hurt
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Je vais te faire souffrir, je vais te faire souffrir, te faireI'll make you hurt, I'll make you hurt, make you
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Je vais te faire souffrir, je vais te faire souffrir (Woo)I'll make you hurt, I'll make you hurt (Woo)
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Je vais te faire souffrir, je vais te faire souffrir, te faireI'll make you hurt, I'll make you hurt, make you
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Je vais te faire souffrir, je vais te faire souffrirI'll make you hurt, I'll make you hurt
Si tu veux mon cœur, alors chéri, tu vas devoir te battre pour çaIf you want my heart, then babe, you're gonna have to work for it
(Te battre pour ça, te battre pour ça, te battre pour ça)(Work for it, work for it, work for it)
Ooh, je vais te faire bosserOoh, gonna make you work
Si tu veux mon amour, alors chéri, je vais te faire souffrir pour çaIf you want my love, then babe, I'm gonna make you hurt for it
(Souffrir pour ça, souffrir pour ça, souffrir pour ça)(Hurt for it, hurt for it, hurt for it)
Ooh, je vais te faire souffrirOoh, gonna make you hurt



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de OneRepublic y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: