My Sweet Baby

Mi dulce bebé

My Sweet Baby

Mi bebé, dulce bebé
My baby, sweet baby
Te veo sonriendo cuando cierro los ojos
I see you smiling when I close my eyes
Porque te extraño, te necesito ahora mismo
'Cause I miss you, I need you right now

Tadaima” mo roku ni ienakute gomen ne
"Tadaima" mo roku ni ienakute gomen ne
Nunca supe que te haría sentir solo
Never knew I'd make you feel lonely
Kuchiguse no “tsukareta” boku wa iisugi dane
Kuchiguse no "tsukareta" boku wa iisugi dane
Kaeri wo matsu hou ga tsurai no ni
Kaeri wo matsu hou ga tsurai no ni

Y estamos de vuelta a gritar
And we're back to screaming
Sasai na koto de mata
Sasai na koto de mata
No puedo detener la lluvia
Can't stop the rain
Así que tagai ni hokorazu ni ki ga tsukeba
So tagai ni hokorazu ni ki ga tsukeba
Juntos otra vez
Together again
Porque sólo tú puedes volverme loco
'Cause only you can drive me crazy

Mi bebé, dulce bebé oh
My baby, sweet baby oh
Itsumo sunao ni dekinai boku wo
Itsumo sunao ni dekinai boku wo
Anata wa yasashiku tsutsunde kureru yuitsu no hito da yo
Anata wa yasashiku tsutsunde kureru yuitsu no hito da yo

¿Crees en el destino?
Do you believe in destiny
Porque no puedo negarlo, nena tú y yo
'Cause I can't deny, baby you and I
¿Naze bokura ga koko ni iru no ka?
Naze bokura ga koko ni iru no ka ?
Deaubeki futari ga deatta toshitara bokura
Deaubeki futari ga deatta toshitara bokura
¿Donna Konnan mo koereru ne?
Donna konnan mo koereru ne ?

Tsugou yoku kangaete
Tsugou yoku kangaete
Mata kimi wo komarasete
Mata kimi wo komarasete
Sonna fuu ni kyou mo mata boku wa kimi ni amae sugi
Sonna fuu ni kyou mo mata boku wa kimi ni amae sugi
¡Porque sólo yo puedo volverte loco!
'Cause only I can drive you crazy!

Mi bebé, dulce bebé tte Kore kara mo saki isshou kimi ni
My baby, sweet baby tte Kore kara mo saki isshou kimi ni
¡Iitai! tte boku wa kokoro kara sou omoun da yo
Iitai! tte boku wa kokoro kara sou omoun da yo

Naa Baby, ¿por favor dímelo? Oh
Naa Baby, Please tell me ? Oh
Kotoba janakute ii kara
Kotoba janakute ii kara
Tada tonari de hohoende kurereba sore dake de ii kara sa!
Tada tonari de hohoende kurereba sore dake de ii kara sa !

El mundo tiene prisa
The world's in a hurry
Bokura no jikan wa tomete okou
Bokura no jikan wa tomete okou
No hay nada de qué preocuparse
There's nothing to worry
Toki wa bokura wo tsuresare wa shinai yo
Toki wa bokura wo tsuresare wa shinai yo

Mi dulce bebé
My sweet baby