D'Yer Wanna Be A Spaceman?

¿Quieres Ser Un Hombre Del Espacio?

D'Yer Wanna Be A Spaceman?

No he visto tu cara alrededorI haven't seen your face round
Desde que era un niñoSince I was a kid
Me traes esos recuerdosYou're bringing back those memories
De lo que hicimosOf the thing that we did
Estás dando vueltas por ahíYou're hangin' round
Y trepando a los árbolesAnd climbing trees
Pretendiendo volarPretending to fly
Quieres ser un hombre del espacioD'yer wanna be a spaceman
Y vivir en el cielo?And live in the sky?

Tienes cuántas facturas que pagarYou got how many bills to pay
Y cuántos hijosAnd how many kids
Y te olvidaste deAnd you forgot about
Las cosas que hicimosThe things that we did
La ciudad donde vivimosThe town where we're living
Te ha hecho un hombreHas made you a man
Y todos tus sueñosAnd all of your dreams
Se han quedado en la arenaAre washed away in the sand

Bueno, está bienWell it's alright
No pasa nadaIt's alright
¿Quiénes somos tú y yo para decirWho are you and me to say
¿Qué está mal y qué está bien?What's wrong and what's right?
¿Todavía te sientes como yo?Do you still feel like me?
Nos sentamos aquíWe sit down here
Y veremosAnd we shall see
Podemos hablarWe can talk
Y encontrar un terreno comúnAnd find common ground
Y podemos olvidarAnd we can just forget
De que nos sentimos malAbout feeling down
Podemos olvidarWe can just forget
De la vida en esta ciudadAbout life in this town

Es curioso cómo tus sueñosIt's funny how your dreams
Cambian a medida que envejecenChange as you're growing old
No quieres ser un hombre del espacioYou don't wanna be no spaceman
Solo quieres el oroYou just want the gold
Todos los ladrones de sueñosAll the dream stealers
Están al acechoAre lying in wait
Pero si quieres ser un hombre del espacioBut if you wanna be a spaceman
Todavía no es demasiado tardeIt's still not too late

No pasa nadaWell it's alright
Y está bienAnd it's alright
¿Quiénes somos tú y yo para decirWho are you and me to say
¿Qué está mal y qué está bien?What's wrong and what's right?
¿Todavía te sientes como yo?Do you still feel like me?
Nos sentamos aquíWe sit down here
Y veremosAnd we shall see
Podemos hablarWe can talk
Y encontrar un terreno comúnAnd find common ground
Y podemos olvidarAnd we can just forget
De que nos sentimos malAbout feeling down
Podemos olvidarWe can just forget
De la vida en esta ciudadAbout life in this town