Traducción generada automáticamente
Reza Vela
O Rappa
Vela Reza
Reza Vela
La llama de la vela que reza
A chama da vela que reza
Directo con conversación sagrada
Direto com santo conversa
Él te ayuda a escucharte
Ele te ajuda te escuta
En una esquina pegada al suelo pero las sombras se mueven
Num canto colada no chão mas sombras mexem
Órdenes y oraciones se convierten en cera caliente
Pedidos e preces viram cera quente
Órdenes y oraciones se convierten en cera caliente
Pedidos e preces viram cera quente
Fe en la asfixia de la vela bendita en el día de sueño
A fé no sufoco da vela abençoada no dia dormido
El fuego ya no existe. Salieron del refugio
O fogo já não existe ali saíram do abrigo
No son casi nada
São quase nada
Los niños corren y corren, nadie está triste
A molecada corre e corre, ninguém tá triste
Los niños corren y corren, nadie
A molecada corre e corre, ninguém tá
Si todo se mueve si el edificio es sagrado
Se tudo move se o prédio é santo
Si es pobre, se vuelve más pobre
Se é pobre mais pobre fica
Convierte el casquillo del globo en sonido funk
Vira bucha de balão ao som de funk
Y aprieta tu bulevar
E apertada tua avenida
La cera se ha roto
A cera foi tarrada
No se sorprenda
Não se admire
Si todo se mueve si el edificio es sagrado
Se tudo move se o prédio é santo
Si es pobre, se vuelve más pobre
Se é pobre mais pobre fica
Convierte el casquillo del globo en sonido funk
Vira bucha de balão ao som de funk
Y aprieta tu bulevar
E apertada tua avenida
Una y una en tu avenida
An an an a tua avenida
Un y un
An an an
La cera se ha roto
A cera foi tarrada
No se sorprenda
Não se admire
Ta en el cielo no esperes a que el tiro sólo apunta
Ta no céu não espere o tiro apenas mire
La cera se ha roto
A cera foi tarrada
No se sorprenda
Não se admire
Está en el globo del cielo con una esponja vegetal
Tá no céu balão de bucha
No espere a que el disparo
Não espere o tiro
Sólo apunta
Apenas mire
Después de la bendición, el pecho se arrugó
Depois da benção o peito amassado
Es hora del cerol. Es hora de la apoplejía
É hora do cerol é hora do traçado
Los que no cubren permanecen en samba cruzados
Quem não cobre fica no samba atravessado
Escalar globo en el cielo rezó
Sobe balão no céu rezado
Después de la bendición, el pecho se arrugó
Depois da benção o peito amassado
Es hora del cerol, es hora del derrame cerebral
É hora do cerol, é hora do traçado
Los que no cubren permanecen en samba cruzados
Quem não cobre fica no samba atravessado
Suba globo en samba al cielo rezado
Sobe balão no samba ao céu rezado
La llama de la vela que reza
A chama da vela que reza
Directo con conversación sagrada
Direto com santo conversa
Te ayuda, te escucha
Ele te ajuda, te escuta
En una esquina pegada al suelo pero las sombras se mueven
Num canto coladas no chão mas sombras mexem
Solicitudes y oraciones, peticiones y oraciones, peticiones y oraciones
Pedidos e preces, pedidos e preces, pedidos e preces
Se convierten en cera caliente
Viram cera quente
Se convierten en cera
Viram cera
Fe en la asfixia de la vela bendita en el día de sueño
A fé no sufoco da vela abençoada no dia dormido
El fuego ya no existe. Salieron del refugio
O fogo já não existe ali saíram do abrigo
No son casi nada
São quase nada
No son casi nada
São quase nada
Los niños corren y corren, nadie está triste
A molecada corre e corre, ninguém tá triste
Los niños corren, nadie está triste
A molecada corre, ninguém tá triste
Los niños corren, nadie
A molecada corre, ninguém tá
Los niños corren, nadie
A molecada corre, ninguém tá
Si todo se mueve si el edificio es sagrado
Se tudo move se o prédio é santo
Si es pobre, se vuelve más pobre
Se é pobre mais pobre fica
Convierte el casquillo del globo en sonido funk
Vira bucha de balão ao som de funk
Y aprieta tu bulevar
E apertada tua avenida
La cera se ha roto
A cera foi tarrada
No se sorprenda
Não se admire
Si todo se mueve si el edificio es sagrado
Se tudo move se o prédio é santo
Si es pobre, se vuelve más pobre
Se é pobre mais pobre fica
Convierte el casquillo del globo en sonido funk
Vira bucha de balão ao som de funk
Y aprieta tu bulevar
E apertada tua avenida
Una y una en tu avenida
An an an a tua avenida
Un y un
An an an
La cera se ha roto
A cera foi tarrada
No se sorprenda
Não se admire
Está en el cielo, no esperes el disparo. Sólo apunta
Tá no céu, não espere o tiro apenas mire
La cera se ha roto, no se sorprenda
A cera foi tarrada, não se admire
Está en el cielo globo con esponja vegetal no esperes el disparo
Tá no céu balão de bucha não espere o tiro
Sólo apunta
Apenas mire
Escalar globo en el cielo rezó.. larara
Sobe balão no céu rezado..larara
Globo arriba, globo arriba, globo arriba
Sobe balão, sobe balão, sobe balão
(La llama de la vela que reza
(A chama da vela que reza
Directo con conversación sagrada
Direto com santo conversa
Él te ayuda a escucharte
Ele te ajuda te escuta
En una esquina pegada al suelo las sombras se mueven
Num canto coladas no chão as sombras mexem
Órdenes y oraciones se convierten en cera caliente
Pedidos e preces viram cera quente
Órdenes y oraciones se convierten en cera caliente
Pedidos e preces viram cera quente
Fe en la asfixia de la vela bendita en el día de sueño
A fé no sufoco da vela abençoada no dia dormido
El fuego ya no existe allí dejó el refugio)
O fogo já não existe ali saíram do abrigo)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de O Rappa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: