Lend Me Your Shoulder

Préstame tu hombro

Lend Me Your Shoulder

Eokkaereul billyeojwo naega jichil ttaemyeon
Eokkaereul billyeojwo naega jichil ttaemyeon
Amu mareobsi neoui jageun du pallo nal anajwo
Amu mareobsi neoui jageun du pallo nal anajwo
Bebé, hijo daheul ttae ttatteutameul neukkigec
Baby, son daheul ttae ttatteutameul neukkigec
Oneuldo naeildo ttokbaro nal barabwajwo, señora
Oneuldo naeildo ttokbaro nal barabwajwo, lady

Nunchi bomyeo naege mureo oneul haru eottaesseo
Nunchi bomyeo naege mureo oneul haru eottaesseo
Nuni keojyeo ireon niga cheoeumieoseo
Nuni keojyeo ireon niga cheoeumieoseo
Mitji anhasseo neoran yeojaui jikgam
Mitji anhasseo neoran yeojaui jikgam
Deulkyeobeoryeosseo eolgure saegyeojin geurimja
Deulkyeobeoryeosseo eolgure saegyeojin geurimja
Jiul su eobseo misoro gamchugo
Jiul su eobseo misoro gamchugo
Sigani galsurok nan deouk apeugo
Sigani galsurok nan deouk apeugo
Namjadapge aesseo gwaenchanheun cheok
Namjadapge aesseo gwaenchanheun cheok
Gyeolguk soljikhaji motage doeganeun ge hamjeong
Gyeolguk soljikhaji motage doeganeun ge hamjeong
Gidaeneun beobeul jedaero baeun jeok eomneun geol
Gidaeneun beobeul jedaero baeun jeok eomneun geol
Dan hananeun hwaksilhi baewotji hollo seoneun beop
Dan hananeun hwaksilhi baewotji hollo seoneun beop
Gakkeum nado eokkael billyeo dallago
Gakkeum nado eokkael billyeo dallago
Malhago sipeo gyeolseungjeomi
Malhago sipeo gyeolseungjeomi
Eomneun maratón ien
Eomneun maraton ien
Kkeutnaego sipdan saenggageul hal ttae
Kkeutnaego sipdan saenggageul hal ttae
Joyonghi anajumyeo nae mameul dallae jugil
Joyonghi anajumyeo nae mameul dallae jugil
Butakhallae muriga aniramyeon
Butakhallae muriga aniramyeon
Oneulbamman naega jom gidaelge nareul anajwo
Oneulbamman naega jom gidaelge nareul anajwo

Eokkaereul billyeojwo naega jichil ttaemyeon
Eokkaereul billyeojwo naega jichil ttaemyeon
Amu mareobsi neoui jageun du pallo nal anajwo
Amu mareobsi neoui jageun du pallo nal anajwo
Bebé, hijo daheul ttae ttatteutameul neukkigec
Baby, son daheul ttae ttatteutameul neukkigec
Oneuldo naeildo ttokbaro nal barabwajwo, señora
Oneuldo naeildo ttokbaro nal barabwajwo, lady

Déjame contarte una historia
Let me tell you a story
La vida de un niño
The life of a kid
Los Ángeles a Seúl, tratando de hacerlo grande
Los Angeles to Seoul, tryin' to make it big
Sin una pista en el mundo
Without a clue in the world
Fama y dinero en mi mente
Fame and money on my mind
No sabía nada sobre las dificultades
Knew nothing about the hardships
Las luchas, la rutina
The struggles, the grind
Rebobinar a 011, vuelo ultramar
Rewind to 011, flight overseas
Nuevo capítulo en mi vida
New chapter in my life
Es hora de que persiga mis sueños
Time for me to chase my dreams
Choque cultural, me golpeó fuerte, dar por vencido era tabú, pero
Culture shock, hit me hard, givin' up was taboo but
El pueblo, el idioma, el estilo de vida
The people, the language, the lifestyle
Demasiado para pasar
Too much to go through
Líneas borrosas, no pude decidirme
Blurred lines, couldn't make up my mind
Pensamientos como, “Maldita sea, esto no está bien
Thoughts like, "Damn, this just ain't right"
Sobretrabajo, dormido, oprimido y poseído
Overworked, underslept, oppressed, and possessed
Yo estaba en contra de las impuestas
I was against the odds,
Un juego vicioso de la ruleta rusa
A vicious game of russian roulette
Ahora estoy parado en el escenario mirando a la multitud
Now I'm standin' on the stage gazing on to the crowd
Todos cantan mi nombre, parece tan fuerte
They're all chanting my name it seems so loud
Quiero dar un reverencia
I wanna take a bow
Y gracias a todos por venir
And thank you all for comin' out
Por darme un hombro
For givin' me a shoulder
De eso se trata L.O.V.E
That's what l.o.v.e's about

Eokkaereul billyeojwo naega jichil ttaemyeon
Eokkaereul billyeojwo naega jichil ttaemyeon
Amu mareobsi neoui jageun du pallo nal anajwo
Amu mareobsi neoui jageun du pallo nal anajwo
Bebé, hijo daheul ttae ttatteutameul neukkigec
Baby, son daheul ttae ttatteutameul neukkigec
Oneuldo naeildo ttokbaro nal barabwajwo, señora
Oneuldo naeildo ttokbaro nal barabwajwo, lady

Amuri ganghago
Amuri ganghago
Dansunhan narado
Dansunhan narado
Nunmuri pillyohal
Nunmuri pillyohal
Ttaen neo pillyohadago
Ttaen neo pillyohadago
Naega sungapado nunmureul chamabwado
Naega sungapado nunmureul chamabwado
Beotigi himdeul ttaen neo pillyohadago
Beotigi himdeul ttaen neo pillyohadago

Neoui eokkaee gidae
Neoui eokkaee gidae
Nae mameul malhago sipeo, sí
Nae mameul malhago sipeo, yeah

Eokkaereul billyeojwo naega jichil ttaemyeon
Eokkaereul billyeojwo naega jichil ttaemyeon
Amu mareobsi neoui jageun du pallo nal anajwo
Amu mareobsi neoui jageun du pallo nal anajwo
Bebé, hijo daheul ttae ttatteutameul neukkigec
Baby, son daheul ttae ttatteutameul neukkigec
Oneuldo naeildo ttokbaro nal barabwajwo, señora
Oneuldo naeildo ttokbaro nal barabwajwo, lady