Traducción generada automáticamente
Body Bag
NoMeansNo
Bolsa de Cadáver
Body Bag
Dicen que los ojos son las ventanas del almaThey say the eyes are the windows of the soul
Pero amo todos los pequeños agujeros oscuros en tu bolsa de cadáverBut i love all the little dark holes n your body bag.
Tu pequeño Willy, él es tan bonitoYour little willie, he's oh, so pretty,
Y esas tetitas, y esas tetitas en la bolsa de cadáverAnd those titties, and those titties in the body bag.
Nadie te conoce y nadie quiere hacerloNobody knows you and nobody wants to.
Willy está listo para sumergirse en la carneWillie's poised to dive into flesh,
Algo me dice que dejará un desastre en la bolsa de cadáverSomething tells me he will leave a mess in the body bag.
Cuando nos besamos mis ojos están cerradosWhen we kiss my eyes are closed,
Mis labios están llenos, respiro por la nariz en la bolsa de cadáverMy lips are full, i breathe through my nose in the body bag.
Nadie te conoce y nadie quiere hacerloNobody knows you and nobody wants to.
Ve a los niños jugar en el barroSee the children play in the mud,
Moldeando bolas de caras y sangre de la bolsa de cadáverMoulding balls of faces and blood from the body bag.
Toda alabanza para la carne corporalAll praise for corporal flesh;
El olor del amor, el olor de la muerte de la bolsa de cadáverThe smell of love, the smell of death from the body bag.
¿Es un útero o es una tumba?Is it a womb or is it a tomb?
Un saco de agua que está tranquilo y cálidoA sac of water that's quiet and warm,
Una forma compleja comienza a formarseA complex shape's beginning to form,
En losas de mármol estás boca arribaOn marble slabs you're flat on your back,
Todos los colores caen en el negro básico de la bolsa de cadáverAll colours fall into the basic black of the body bag.
Las criaturas de la tierra son innumerables y extrañasThe creatures of earth are countless and strange,
Abre tus labios y dime el nombre de tu bolsa de cadáverOpen your lips and tell me the name of your body bag.
Toda alabanza para la carne corporalAll praise for corporal flesh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NoMeansNo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: