Bailanta da Siá Chinica

Bailarina de Sia Chinica

Bailanta da Siá Chinica

Hay un baile esta noche en la bailarina china
Hoje tem baile na bailanta da chinica
Pero no te detengas quien piensa
Só não baila quem se achica
Y sólo pierdes a los que no lo hacen
E só perde quem não vai
Hay muchas chicas que vinieron del otro lado
Tem muitas moças que vieram do outro lado
Diez caíque, cargado, ya cruzó Uruguay
Dez caíque, carregado, já atravessou o Uruguai

A Sia Tacilia, traerá a la hija
A Siá Tacília, vai trazer a filharada
Para bailar en medio de la noche
Pra dançar inté a madrugada
Con los hilos de Sia Chandica
Com os fio da Siá Chandica
Possidonio, celoso de Telesforo
O Possidônio, com ciúme do Telesforo
Sólo por las citas
Só por causa do namoro
Con los primos del siah chino
Com as primas da siá chinica

Soy joven, guitarrista y preparado
Eu que sou moço, guitarreiro e preparado
Lo tomé prestado todo
Já arrumei tudo emprestado
Mis amigos no han fallado
Meus amigos não falharam
Estoy seguro de que seré el buen tipo en la habitación
Tenho certeza que vou ser o bom da sala
Lástima que echo de menos el parche
Pena me faltar o pala
Hace mucho tiempo, me robaron
Que faz tempo, me roubaram

Mataron a un cerdo, una ovein
Carnearam um porco, uma oveia
Y una vaca, tres en patata
E uma vaca, três arroba de batata
Y una gran olla de puchero
E um panelão de puchero
Por eso digo: «No te detengas en el que piensa que lo es
Por isso eu digo: Só não baila quem se achica
La bola de Sia Chinica
O baile da Siá Chinica
Es un fandango misionero
É um fandango missioneiro