Countdown

Cuenta regresiva

Countdown

Cuenta regresivaCountdown
Otra casa se pierde de alguien que era pobreAnother home is lost from someone who was poor
Otro cuerpo encontrado para que el gobierno ignoreAnother body found for the government to ignore
Otro policía atrapado golpeando a la inocenciaAnother cop caught beating up on innocence
Otra ley que parece no tener sentido algunoAnother law that seems to make no fucking sense
Un desastre natural es algo que no necesitamosNatural disaster is just something we don't need
Otra persona que da positivo al VIHAnother person tested positively to HIV
Otro lado de la montaña que no podemos verAnother mountain side that we cannot see
La vida de otro político sigue siendo un misterioAnother politician's life remains a mystery

Titulares de periódicos, ¿nos dicen lo que está bien,Newspaper headlines, do they tell us what is right,
o lo que está mal?or what is wrong?
Quiero saber exactamente qué diablos está pasandoI wanna know exactly what the fuck is going on
Los medios han construido una fortalezaThe media has built a fortress
Alrededor de nuestras mentesAll around our minds
¿La veré quebrada antes de acostarme y morir?Will I see it broken before I lay down and die
El reloj está llegando a su finThe clock is winding down
Solo es cuestión de tiempo antes de que llegue a esta ciudadJust a matter of time before it comes here to this town
...cuenta regresiva...countdown

Otro muro se levanta entre el color y la razaAnother wall is built between color and race
Otra decisión equivocada sobre la paz se tomaAnother wrong decision about peace is made
Otro químico es vertido en el marAnother chemical is dumped into the sea
Otro hecho no es exactamente lo que leesAnother fact is not exactly what you read
Otro pedazo de tierra que simplemente no pudo ser salvadoAnother piece of land that just could not be saved
Otra educación que no pudo ser pagadaAnother education that could not be paid
Otro asesino en la calle está libreAnother killer in the street is roaming free
Otro día, otro dolor, otra miseriaAnother day, Another pain, Another misery

Tengo un presentimiento, tengo un mal presentimiento por dentroI've got a feeling, I've got a bad feeling inside