Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.479

Death (Intro)

Nneka

Letra

Morte (Introdução)

Death (Intro)

Sem um bundão, deixando meu íntimo sairWithout a bund letting my innermost out
Cumprindo a lei, ainda assim meu coração encolhe pra gritarLaw abiding still my heart it shrinks to shout
Desculpa dizer, mas por agora tô fodidoSorry to say but by now I am dunged by
Com o que vejo, tive que voltar pra me encontrarWhat I see had to go back to get to me
Olhos vermelhos, minha visão é translúcida, já tô aqui há muito tempoBloodshot eyes, my sight translucent, been here too long
Então minha alma tá feridaSo my soul is badly wounded
Lucidez, realidade, nunca me deram a habilidade de reagir sem meu coraçãoLucidity, reality, never gave me the ability to react without my heart
Eu luto contra o mundo, tento desafiar suas maneiras enganosasI fight with the world, try to defy its deceitful ways
Eu te vejo e admiro como você pode ser forteI see you and I admire you how strong you could be
Ao mesmo tempo, você pode ser tão cruel comigo, seu amor...At the same time you can be so cruel to me your love…

Às vezes você diz que precisamos dar as costas e ir emboraSometimes you say we need to turn our backs and go away
Portas fechadas, olhos cerrados, dar uma volta, andar e ir emboraShot doors, close eyes, take a ride, walk and go asteax
Mas sou empurrado a falar alto sobre essa multidão e fazer esse gritoBut I'm pushed to speak about aloud this crowd and make this cry
Temos que encarar isso, você e euWe gotta face this, you and I

Eu sou um deles e você também é, sentimos amor de verdade se quisermosI am one of them and so are you, we feel real love if we want to
O amor te escolheu, sim, é vocêLove has chosen you, yes it's you
Eu sei que você também precisa de amor verdadeiroI know you need true love, too

Sim, é assim que me sinto sobre você, amor divino, eu duvido de vocêYes this is how I feel about you, love divine I doubt you
Veja, há muito tempo tento entender por que você me confundeSee way to long I try to understand why you confuse me
O mundo lá fora, a dor que vejo, a miséria, a dor que ela carrega,The world out there the pain I see the misery, the pain she bare,
O cara do lado, sem grana, sem curaThe guy next door, got no money no cure
Na nossa frente, vemos o ônibus da tragédia, do mistério, mas o amor é divino,In front of us, we see the bus of tragedy of mystery but love the divine,
Amor divino que ignoramosLove divine we ignore thee
A luta pela vida, a batalha pelo sucesso, nos priva de verThe fight for life, the struggle for success, it deprives us from seeing
É nosso próprio sangue que oprimimosIt's our own blood that we oppress
Massacre, manipulação mental, crianças chorando, pessoas morrendo,Man slaughter, brain manipulation, children crying, people dying,
Almas voando, pastores mentindo em nome do amor, você dizSouls are flying, pastors are lying in the name of love you say
Isso é amor? Não é!This is love? It's not!

Eu sou um deles e você também é, sentimos amor de verdade se quisermosI am one of them and so are you, we feel real love if we want to
O amor te escolheu, sim, é vocêLove has chosen you, yes it's you
Eu sei que você também precisa de amor verdadeiroI know you need true love, too
Eu sou um deles e você também éI am one of them and so are you
Sentimos amor de verdade se quisermosWe feel real love if we want to
O amor te escolheu, sim, é vocêLove has chosen you, yes it's you
Eu sei que você também precisa de amor verdadeiroI know you need true love, too



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nneka e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção