Traducción generada automáticamente
A Girl Can Dream
Nina
Una chica puede soñar
A Girl Can Dream
Oh, vaya, vaya, vaya, vaya
Hoh woh hoh, hoo hoo
Cuando era niño, la historia decía
When I was a child, the story would say
Alguien te barre de los pies algún día
Somebody will sweep you off your feet some day
Eso es lo que esperaba que pasara contigo
That's what I hoped would happen with you
Más de lo que podrías saber
More than you could know
Quería decirte que mi corazón está en tus manos
I wanted to tell you that my heart's in your hands
Recé por el día en que tendría la oportunidad
I prayed for the day that I would get the chance
Justo cuando me animé a intentarlo
Just when I worked up the courage to try
Para mi sorpresa
Much to my surprise
(Abstenerse:)
(Refrain:)
Tenías a alguien más, sí
You had somebody else, yeah
Porque estos sentimientos me guardo para mí mismo
'Cause these feelings I keep to myself
(Coro:)
(Chorus:)
Puede que nunca llegue a abrazarte tan fuerte
I may never get to hold you so tight
Puede que nunca te dé un beso de buenas noches
I may never get to kiss you goodnight
Puede que nunca llegue a mirarte profundamente a los ojos
I may never get to look deep in your eyes
O eso parece
Or so it seems...
Siempre desearé que fueras mía
I always will be wishin' you were mine
Pensaré en lo que podría ser todo el tiempo
I'll think about what could be all the time
Toda la felicidad que pude encontrar
All the happiness that i could find
Nena, una chica puede soñar
Baby, a girl can dream
Desde el momento en que me despierto hasta que me duermo
From the moment I wake up till I fall asleep
Imagino que no estás con ella sino conmigo
I imagine you're not with her but with me
Hablar y reír, compartir nuestros sueños
Talkin' and laughin', sharin' our dreams
Pero es sólo una fantasía
But it's just a fantasy
Porque tienes a alguien más
'Cause you have somebody else
Porque estos sentimientos me guardo para mí mismo, eh sí
'Cause these feelings I keep to myself, eh yeah
Puede que nunca llegue a abrazarte
I may never get to hold you
Buenas noches. - Buenas noches
Goodnight
Cariño, estoy deseando
Baby, I'm wishing
Esta noche, esta noche, esta noche
Tonight, tonight, tonight
Todo el tiempo
All the time
Una chica puede soñar, es verdad
A girl can dream, it's true
Y llamarte mi propio
And to call you my own
Es el sueño más dulce que conozco
It's the sweetest dream i know
Ooh
Ooh
Tan apretado
So tight
No, no, no, nunca, ooh
No, no, no, never, ooh
Me gustaría que fueras mía
Wishin' you were mine
Podría ser todo el tiempo
Could be all the time
Hola
Hoo
¿Sí
Hoh
Hola
Hoo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: