Pra Nós

Para Nosotros

Pra Nós

Bien, bien, bienWell, well, well
Solo tú y yoSó tu e eu
Solo nosotros dosSó nós os dois

Pedí la máquina del tiempo de ProEu pedi a máquina do tempo do Pro
Para llevarme cerca del tiempo que el tiempo se llevóP'ra me levar perto do tempo que o tempo levou
Cuando la vibra estaba en su punto y el cubo en el puntoQuando a vibe 'tava no pico e o cubico no ponto
Y tu habitación era nuestro punto de encuentroE o teu quarto era o nosso ponto de encontro
Uh, luna de miel de posiciones, caricias en tu pielUh, lua de mel de posições, toques na tua pele
Provocándote un cóctel de emocionesProvocar-te um cocktail de emoções
Porque ahí las dudas se conviertenPorque aí as dúvidas se convertem
En gemidos y escalofríos que no mientenEm gemidos e arrepios que não mentem
Tú venías, tú te ibas y yo iba a buscarte (Sí)Tu te vinhas, tu ias е eu ia buscar-te (Yeah)
Menú casi completo, suspiros vendidos por separadoMеnu quase completo, suspiros vendidos à parte
Aumentar el agregado era parte de los planesAumentar o agregado fazia parte dos planos
Nosotros, que practicamos el distanciamiento social desde hace añosLogo nós que praticamos distanciamento social à anos
Porque siempre fue duro para nosotrosPorque sempre foi rijo p'ra nós
Un escondite para dos es un paraíso para nosotrosUm esconderijo p'ra dois é um paraíso p'ra nós
Y el aroma es jazmín, el sonido es Martinho da VilaE o aroma é Jasmin, o som é Martinho da Vila
Estás en la fila porque para mí, siempre dejo lo mejor para el final'Tás na fila porque p'ra mim, deixo sempre o melhor p'ra o fim
(Y eres tú, si eres tú)(E és tu, se és tu)

Pero al final no fuimos especialesMas afinal não fomos especiais
Nuestro amor no fue más fuerte que el tiempoO nosso amor não foi mais forte que o tempo
Lento, nos dejó asíLento, deixou-nos assim
No importa entenderNem importa perceber
Si el culpable fuiste solo tú o yo (Sí)Se o culpado foste só tu ou eu (Yeah)
(¿Ya no importa, verdad?)(Já não interessa né?)
Ahora mira hacia nosotrosAgora olha p'ra nós

En resumen, sigo los bpm's del corazónEm resumo, eu sigo os bpm's do coração
Aunque tenga rumbo, la rueda del timón y la direcciónMesmo tendo rumo, a roda do leme e a direção
Y es decisión de cada uno lo que entrega de su parteE é decisão de cada um o que entrega da sua parte
Y aunque sabiendo de la turbulencia, fuiste parte del embarqueE mesmo sabendo da turbulência, fizeste parte do embarque
Y parte del corazón parte después de mirar hacia el fondoE parte do coração parte depois de olhar pro fundo
Parte solo parte porque sabe que es vagabundoParte só parte porque sabe que é vagabundo
Cada uno a su mundo es mejorCada um p'ro seu mundo é melhor
De lo contrario solo estamos alimentando uno para siempreCaso contrário só tamos alimentar um p'ra sempre
Que es temporalQue é temporário
Cuando decías que también querías dos críasQuando dizias que também querias duas crias
Cuando te vestías para impresionarme y lo lograbasQuando vestias p'ra me impressionar e conseguias
Nadie conoce tus curvas como yoNinguém conhece as tuas curvas como eu
Navega en aguas turbias como yoNavega em águas turvas como eu
Y encaja como un guante como yoE encaixa tipo uma luva como eu
El orgullo habla más alto que la nostalgiaO orgulho fala mais alto do que a saudade
Y el viento se llevó las promesas del papelE o vento levou as promessas do papel
Ah, porque 'nunca seremos como los demás'Ah porque "nunca vamos ser como os outros"
Mira hacia nosotros, hoy somos ellosOlha só p'ra nós, hoje somos eles

Pero al final no fuimos especialesMas afinal não fomos especiais
Nuestro amor no fue más fuerte que el tiempoO nosso amor não foi mais forte que o tempo
Lento, nos dejó así (Nos dejó así)Lento, deixou-nos assim (Deixou-nos assim)
No importa entenderNem importa perceber
Si el culpable fuiste solo tú o yo (Solo tú o yo)Se o culpado foste só tu ou eu (Só tu ou eu)
(¿Ya no importa, verdad?)(Já não interessa né?)
Ahora mira hacia nosotrosAgora olha p'ra nós
Si así lo quisiste, si ni siquiera pensaste en míSe tu quiseste assim, se nem pensaste em mim
Mira hacia nosotrosOlha só p'ra nós
(Nunca quise que fuera así)(Eu nunca quis que fosse assim)
Mira hacia nosotrosOlha só p'ra nós
Pero así lo quisiste y ni siquiera pensaste en míMas tu quiseste assim e nem pensaste em mim
Mira hacia nosotros, ahora mira hacia nosotrosOlha só p'ra nós, agora olha só p'ra nós
Al final no fuimos especialesAfinal não fomos especiais
Mira hacia nosotros, mira hacia nosotrosOlha só p'ra nós, olha só p'ra nós
Mira hacia nosotros, mira hacia nosotrosOlha só p'ra nós, olha só p'ra nós

Esta es para romper tu corazón de una vez por todasEssa'qui é p'ra partir o teu coração d'uma vez por todas
Mira hacia nosotros, mira hacia nosotrosOlha só p'ra nós, olha só p'ra nós
SíYeah