Traducción generada automáticamente
Take My Breath Away
New Kids On The Block
Quitarme el aliento
Take My Breath Away
Tengo todo en el mundo
I got everything in the world
Lo que necesites, ven aquí rápido
Whatever you need, come here fast,
Porque no tendría nada sin ti
Cause I wouldn’t have nothing without you.
Y estoy tan agradecida, chica, que no tendría nada sin ti
And I’m so thankful, girl, I wouldn’t have nothing without you.
Chica, eres mi mundo, porque cariño, sabes que te amo
Girl, you are my world, cause baby, you know I love you.
Así que quítame el respiro
So take my breath away,
No necesito nada, te tengo
I don’t need nothing, I got you.
Así que llévate el resto
So take the rest away,
Porque chica, te tomas mis palabras
Cause girl, you take my words,
Te mereces, chica, te mereces todo lo mío
You deserve, girl, you deserve my everything.
Porque cariño, sabes que te quiero
Cause baby, you know that I love you,
Así que respira, respira
So take my breath, take my breath,
Quítame el aliento
Take my breath away.
Eres todo lo que necesito en el mundo
You are all I need in the world,
Porque todo es lo que vales
Because everything is what you’re worth.
Y no tendría nada sin ti
And I wouldn’t have nothing without you.
Estoy tan agradecida, chica, que no tendría nada sin ti
I’m so thankful, girl, I wouldn’t have nothing without you.
Porque chica, eres mi mundo, mundo
Cause girl, you are my world, world,
Porque cariño, sabes que te amo
Cause baby, you know I love you.
Así que quítame el respiro
So take my breath away,
No necesito nada, te tengo
I don’t need nothing, I got you.
Así que llévate el resto
So take the rest away,
Porque chica, te tomas mis palabras
Cause girl, you take my words,
Te mereces, chica, te mereces todo lo mío
You deserve, girl, you deserve my everything.
Porque cariño, sabes que te quiero
Cause baby, you know that I love you,
Así que respira, respira
So take my breath, take my breath,
Quítame el aliento
Take my breath away.
No necesitas dinero, solo te necesito
Don’t need money, just need you,
No necesito nada, solo te necesito
Don’t need nothing, just need you.
Llévame a todos, está bien
Take all of me, it’s cool,
No necesito nada, yo solo
Don’t need nothing, I just…
No necesitas dinero, solo te necesito
Don’t need money, just need you,
No necesito nada, solo te necesito
Don’t need nothing, just need you.
Llévame a todos, está bien
Take all of me, it’s cool,
No necesito nada, solo te necesito a ti
Don’t need nothing, I just need you.
Así que quítame el respiro
So take my breath away,
No necesito nada, te tengo
I don’t need nothing, I got you.
Así que llévate el resto
So take the rest away,
Porque chica, te tomas mis palabras
Cause girl, you take my words,
Te mereces, chica, te mereces todo lo mío
You deserve, girl, you deserve my everything.
Porque cariño, sabes que te quiero
Cause baby, you know that I love you,
Así que respira, respira
So take my breath, take my breath,
Quítame el aliento
Take my breath away.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de New Kids On The Block e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: