I'll Still Be Loving You

Seguiré amándote

I'll Still Be Loving You

Oh, nena
Oh, baby
No importa cuánto tiempo dure la vida
Don't matter for how long life goes on
Seguiré amándote, chica
I'll Still be loving you, girl
Sé que es real
I know it's real
Este amor que siento
This love I feel
Cariño, seguro que el cielo es azul
Baby, sure as the skies are blue
Estaré por aquí
I'll be around
No te decepcionará
Won't let you down
Nena, nadie más lo hará
Baby, no one else will do

Cree en mí
Believe in me
Chica, seré tu amiga
Girl, I'll be your friend
Juntos hasta el final, chica
Together till the end, girl
(Juntos hasta el final, chica)
(Together till the end, girl)
Sólo tienes que alcanzarme
Just reach for me
Chica, yo seré la única
Girl, I'll be the one
Un amante en el que puedes confiar
A lover you can trust
Nunca te entregaré
I'll never give you up

Coro
Chorus:
Hasta siempre ha llegado y se ha ido
Till forever's come and gone
Hasta que las montañas caian
Till the mountains tumble down
Todavía te amaré, chica
I'll still be loving you, girl
Hasta que las estrellas caigan del cielo
Till the stars fall from the sky
Hasta que los mares se sequen
Till the seas all run dry
Seguiré amándote
I'll still be loving you

Cuando aparecen nubes
When clouds appear
Ahora no temáis
Now don't you fear
Nena, vamos a capear la tormenta
Baby, we're gonna weather the storm
Estaré a tu lado (quédate a tu lado)
I'll stand by you (stand by you)
Lo veremos a través de
We'll see it through
Estarás a salvo y caliente
You'll be safe and warm

No tengas miedo (No tengas miedo)
Don't be afraid (Don't be afraid)
Chica, toda la noche (Toda la noche)
Girl, all through the night (All through the night)
Estaré allí a tu lado, chica
I'll be there by your side, girl
(Estar a tu lado, chica)
(Be there by your side, girl)
En todos los sentidos, chica lo entenderé
Every way, girl I'll understand
Voy a ser tu hombre
I'm gonna be your man
Con todo lo que soy
With everything I am

Coro
Chorus

Otros amantes se rinden cada día, sí
Other lovers are giving up each day, yeah
Pero este amor nuestro está aquí para quedarse (sí, chica)
But this love of ours is here to stay (yeah, girl)
Sólo quiero estar contigo, chica
I just wanna be with you, girl
(Sólo quiero estar contigo)
(I just wanna be with you)
Eso es todo lo que quiero hacer
That's all I wanna do

Coro, adlib y fade
Chorus, adlib and fade