Traducción generada automáticamente
No Regrets
Nelly Furtado
Sin arrepentimientos
No Regrets
Vivir sin remordimientos
Live with no regrets
Vivir sin remordimientos
Live with no regrets
Deja la luz encendida
Leave the light on
En el rincón más oscuro de tu mente
In the darkest corner of your mind
Tu ambición flota tan libremente
Your ambition floats so freely
Pero no puede detener el tiempo
But it cannot stop time
Olvidas lo que dice el futuro
You forget what the future says
Ignoras el tiempo presente
You ignore the present tense
Parece que no puedes olvidar tu pasado
You can't seem to forget your past
Quiero tener razón
I wanna be right
Quiero equivocarme
I wanna be wrong
Quiero ser débil
I wanna be weak
Y quiero ser fuerte
And I wanna be strong
Quiero vivir en el borde
I wanna live on the edge
Quiero vivir sin remordimientos
I wanna live with no regrets
Vivir sin remordimientos
Live with no regrets
Quiero vivir sin remordimientos
I wanna live with no regrets
Sólo querías lo que querías
You just wanted what you wanted
Todos los días y todo el tiempo, oh no
Everyday and all the time, oh no
Todas las lecciones, toda la vida
All the lessons, all the lively
No se podía aprender en tu mente
Couldn't be learned in your mind
No olvides lo que dice el futuro
Don't forget what the future says
Vivir en el tiempo presente
Live in the present tense
Si quieres liberarte del pasado
If you wanna break free from the past
Quiero tener razón
I wanna be right
Quiero equivocarme
I wanna be wrong
Quiero ser débil
I wanna be weak
Y quiero ser fuerte
And I wanna be strong
Quiero vivir en el borde
I wanna live on the edge
Quiero vivir sin remordimientos
I wanna live with no regrets
Vivir sin remordimientos
Live with no regrets
No digas que debería haber sido
Don't say it should have been
No digas que podría haber sido
Don't say it could have been
Porque lo que debería haber sido
'Cause what should have been
Ya ha pasado
Has happened by now
No digas que debería haber sido
Don't say it should have been
No digas algún día, de alguna manera
Don't say someday, somehow
Di ahora mismo, di ahora mismo
Say right now, say right now
Ahora mismo, ahora mismo
Right now, right now
Quiero tener razón
I wanna be right
Quiero equivocarme
I wanna be wrong
Quiero ser débil
I wanna be weak
Y quiero ser fuerte
And I wanna be strong
Quiero vivir en el borde
I wanna live on the edge
Quiero vivir sin remordimientos
I wanna live with no regrets
Vivir sin remordimientos
Live with no regrets
Quiero vivir sin remordimientos
I wanna live with no regrets
Vivir sin remordimientos
Live with no regrets
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nelly Furtado e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: