Traducción generada automáticamente
![Neil Sedaka](https://akamai.sscdn.co/uploadfile/letras/fotos/0/8/8/5/088512cdc4bf1ede715141c430b86de9-tb7.jpg)
Sad Sad Story
Neil Sedaka
Triste Triste História
Sad Sad Story
Olha pra moça, ela é a que tem o coração partidoLook at the lady she's the one with the broken heart
Mesmo assim, ela não deve saber que eu a amei desde o inícioEven so she musn't know that I've loved her from the start
Ela precisa de um amigo agora mais do que de um novo romanceShe needs a friend now more than a new romance
Eu adoraria segurá-la em meus braços, mas não posso arriscarI'd love to take her in my arms but I can't take the chance
RefrãoChorus
Ooh, é uma história tão triste, tão triste, mas vai ter um final felizOoh it's such a sad sad story but there'll be a happy ending
Aguarde e veja o que eu posso fazer, oooohJust you wait and see what I can do, ooooh
Quando você vê uma moça chorando, pode culpar um cara por tentarWhen you see a lady cryin' can you blame a guy for tryin'
Entrar na dela e fazer seus sonhos se tornarem realidadeTo move on in and make his dreams come true
Eu tenho um segredo, mas estou guardando só pra mimI gotta secret but I'm keeping it to myself
Fico entediado até as lágrimas quando meu coração ouve que ela ama outroI'm bored to tears when my heart hears that she loves someoneelse
Eu digo que sinto muito, mas é só uma mentiraI tell her I'm sorry but it's really just a lie
Porque toda vez que ele a machuca, eu fico tão feliz que poderia morrerCos every time he hurts her I'm so happy I could die
Ooh, é uma história tão triste, tão triste, mas vai ter um final felizOoh it's such a sad sad story but there'll be a happy ending
Aguarde e veja o que eu posso fazer, oooohJust you wait and see what I can do, ooooh
Quando você vê uma moça chorando, pode culpar um cara por tentarWhen you see a lady cryin' can you blame a guy for tryin'
Entrar na dela e fazer seus sonhos se tornarem realidadeTo move on in and make his dreams come true
Eu amo essa moça e quero fazer ela sorrirI love the lady and I want to make her smile
Eu sei que ela está sozinha, mas isso só dói por um tempinhoI know she's lonely but it only hurts for a little while
Assim que acabar, você sabe que o sol vai brilharSoon as it's over you know the sun is gonna shine
E quando ela estiver pronta pra alguém novo, adivinha quem está na filaAnd when she's ready for someone new, guess who's first in line
Ooh, é uma história tão triste, tão triste, mas vai ter um final felizOoh it's such a sad sad story but there'll be a happy ending
Aguarde e veja o que eu posso fazer, oooohJust you wait and see what I can do, ooooh
Quando você vê uma moça chorando, pode culpar um cara por tentarWhen you see a lady cryin' can you blame a guy for tryin'
Entrar na dela e fazer seus sonhos se tornarem realidadeTo move on in and make his dreams come true
Ooh, é uma história tão triste, tão triste, mas vai ter um final felizOoh it's such a sad sad story but there'll be a happy ending
Aguarde e veja o que eu posso fazer, oooohJust you wait and see what I can do, ooooh
Quando você vê uma moça chorando, pode culpar um cara por tentarWhen you see a lady cryin' can you blame a guy for tryin'
Entrar na dela e fazer seus sonhos se tornarem realidadeTo move on in and make his dreams come true
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neil Sedaka e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: