Forever Now

Para siempre ahora

Forever Now

Iba a darte estas flores esta noche
Was gonna give you these flowers tonight
Iba a pedirte que te quedaras
Was gonna ask you to stay
Practicado para que yo diría que justo a la derecha
Practiced so that I would say it just right,
Pero ahora no hay palabras que decir
But now there are no words to say.

Mientras te veo besarlo suavemente de la misma manera que me besaste a mí
As I watch you kiss him softly the same way you kissed me
Grito ¿con qué voy a hacer para siempre ahora?
I scream what am I gonna do with forever now?
Dime, ¿con qué voy a hacer para siempre ahora?
Tell me what am I gonna do with forever now?
Todos los planes que hemos hecho no funcionan si no estás cerca
All the plans we’ve made don’t work if you’re not around
Dime, ¿con qué voy a hacer para siempre ahora?
So tell me what am I gonna do with forever now?
¿Qué hago ahora?
What do I do now?

¿Qué hago ahora?
What do I do now?

En cámara lenta dejo que estas flores salgan del suelo
In slow motion I let these flowers leave the ground
y justo antes de que me vaya
and right before I turn to leave
Veo que lo besas suavemente y luego mira hacia arriba y me ves
I watch you kiss him softy then look up and see me

[Coro]
[Chorus]
Y grito con qué voy a hacer para siempre ahora?
And I scream what am I gonna do with forever now?
Dime, ¿qué voy a hacer para siempre ahora?
tell me what am I gonna do with forever now?
Todos los planes que hemos hecho no funcionan si no estás cerca
All the plans we’ve made don’t work if you’re not around
Dime, ¿con qué voy a hacer para siempre ahora?
So tell me what am I gonna do with forever now?
¿Qué hago ahora?
What do I do now?

Todo lo que dijiste que seríamos
Everything you said we would be
todas las cosas que me dijiste que hiciera
all the things you said me do
Yo manejaré mi vida pensando en mí y en ti
I will run my life around the thought of me and you

[Coro]
[Chorus]
Y grito con qué voy a hacer para siempre ahora?
And I scream what am I gonna do with forever now?
(¿qué hago, qué hago ahora?)
(what do I do, what do I do now?)
Dime, ¿qué voy a hacer para siempre ahora?
tell me what am I gonna do with forever now?
(¿qué hago, qué hago ahora?)
(what do I do, what do I do now?)
Todos los planes que hemos hecho no funcionan si no estás cerca
All the plans we’ve made don’t work if you’re not around
(Si no estás cerca)
(If you’re no around)
Dime, ¿con qué voy a hacer para siempre ahora?
So tell me what am I gonna do with forever now?
¿Qué hago ahora?
What do I do now?

¿Qué hago ahora?
What do I do now?
¿Qué hago ahora?
What do I do now?
¿Qué hago, qué hago ahora?
What do I do, what do I do now?
¿Qué hago ahora?
What do I do now?
¿Qué hago, qué hago ahora?
What do I do, what do I do now?
¿Qué hago ahora?
What do I do now?