Supernova

Supernova

Supernova

¡Si no estás aquí, aburrido es vivir!
Se você não está aqui, sem graça é o viver!
Pero no voy a perseguirte, ni tratar de arrestarte
Mas não vou te perseguir, ou tentar prender.

Natural, como las flores que aparecen, siempre cuando es verano
Natural, como as flores que aparecem, sempre quando é verão..
Debe ser la voluntad la que alimenta nuestros corazones
Deve ser a vontade que alimenta nosso coração.

Donde hay una buena sensación, quiero quedarme!
Onde exista um sentimento bom, eu quero ficar!
En un espacio o en una canción que eres
Num espaço ou numa canção que você está..

(coro)
(Refrão)
¡Pienso en ti, veo el amor!
Penso em você, vejo o amor!
¡Y puedo sentir que has llegado! (2x)
E posso sentir que você chegou! (2x)

¡Cuando tengas que irte lejos, vete!
Quando tiver que ir pra bem longe, vá!
Toma un beso de mi parte
Leve um beijo meu.
¡La distancia nunca borrará lo que no has olvidado!
A distância nunca apagará o que não se esqueceu!

Natural como las flores que aparecen, siempre cuando es verano
Natural como as flores que aparecem, sempre quando é verão..
Debe ser la voluntad la que alimenta nuestros corazones
Deve ser a vontade que alimenta nosso coração.

El anhelo es una buena sensación cuando vienes a decir
A saudade é um sentimento bom, quando vem dizer:
¿Quién nunca se ha sumergido en la pasión, no sabe lo que es vivir!
"Quem nunca mergulhou numa paixão, não sabe o que é viver!"