The Snow In My Hand

A Neve Em Minha Mão

The Snow In My Hand

Eu os vi.I've seen them
Tão escuro.So dark
Negro.Black
E ainda bem.And yet fine
A flor que eles levaram tinha sido uma vez minha.The flower they carry had once been mine
Fique longe de mim, homem de histórias.Get away from me, man of stories
Vestindo mentiras.Robe of lies
Fique longe de mim.Stay far from me
Eu minto para mim (não é doendo).I lie to myself (it's not hurting)
Eu preciso de ajuda, mas não de você ou do seu pai.I need help, but not from you or your father
Não!No!
Jesus Cristo.Jesus Christ
Quem é meu salvador?Who's my saviour?
Perco-me na morte de deuses.Lose myself in God's death
Não!No!
Eu não posso agüentar toda essa dor.I can't bear all this pain
Eu tinha visto a neve todo o dia.I had watched the snow all day
Caindo.Falling
Nunca diminui.It never lets up
Todo o dia caindo.All day falling
Eu ergui minha voz e lamentei alto, "Então isso é a vida?"I lifted my voice and wept out loud, "So this is life?"