Stay (Someone Out There Loves You)

Quédate (alguien te ama)

Stay (Someone Out There Loves You)

Las luces son lo suficientemente bajas como para jugar
Say, the lights are really low enough to play
¿Puedes atraparme cuando me caigo?
Can you catch me when I'm falling down?
Y solo, un momento si
And all alone, a moment if
Tratas de sacar el máximo provecho de esto
You try to make the most of this
¿Y siempre podrías amarme?
And could you always love me?
Entonces me hiciste marcharme
Then you made me walk away

¿Y te quedarías aquí?
And would you stay, right here?
Cuando te lo diga
When I tell you
Que alguien ahí fuera te ama
That someone out there loves you
Si te quedas aquí
If you stay right here
Cuando te lo diría
When I'd tell you
Que alguien te ama después de todo
That someone out there loves you after all

A veces estas cosas siempre pueden ser tan pequeñas
Sometimes these things can always be so small
¿A veces podrías devolver el golpe?
Sometimes you could hit right back?
Abrázame para captar esta visión
Hold me down to catch this vision
Mírame sacar el máximo provecho de esto
Watch me make the most of this
¿Y podrías hacerme besarte?
And could you make me kiss you?
¿Cuando diezmatamos las estrellas?
When we decimate the stars?

¿Y te quedarías aquí?
And would you stay, right here?
Cuando te lo diga
When I tell you
Que alguien ahí fuera te ama
That someone out there loves you
Si te quedas aquí
If you stay right here
Cuando te lo diga
When I tell you
Que alguien ahí fuera te ama
That someone out there loves you

¿Si no hay nadie, no hay nadie ahí fuera?
If there is no one, no one out there?
¿No hay nadie a quien le importe?
Is there no one, no one who cares?
¿Si no hay nadie, no hay nadie ahí fuera?
If there is no one, no one out there?
¿No hay nadie, como tú para compartir?
Is there no one, like you to share?
¿Te preguntarías a ti mismo?
Would you ask yourself?
¿Te preguntarías a ti mismo?
Would you ask yourself?

Quédate
Stay
¿Y te quedarías aquí?
And would you stay, right here?
Cuando te lo diga
When I tell you
Que alguien ahí fuera te ama
That someone out there loves you
Si te quedas aquí, quédate aquí
If you stay right here, stay right here
Quédate conmigo, quédate aquí, quédate aquí
Stay with me, stay right here, stay right here
Quédate conmigo, quédate conmigo, quédate conmigo
Stay with me, stay with me, stay with me
Quédate conmigo, quédate conmigo, quédate conmigo
Stay with me, stay with me, stay with me
Quédate conmigo, quédate conmigo, quédate conmigo
Stay with me, stay with me, stay with me
Quédate conmigo, quédate conmigo
Stay with me, stay with me
Quédate, quédate, quédate
Stay, stay, stay
Quédate
Stay