Manipulação

Manipulación

Manipulação

El fin del mundo es de incógnito
O fim do mundo é incógnito
Como código de círculos en la plantación
Como código dos círculos na plantação
Cómo alinear Venus con el Sol
Como alinhamento de vénus com o sol
Que dejará la tierra envuelta en la oscuridad
Que deixará a terra envolta em escuridão
Soy como un pozo de información
Sou como um poço de informação
Mientras que los satélites dotados espian a la población
Enquanto satélites dotados espiam a população
Unpout mira la manipulación
Impávidos assistem a manipulação
Globalización del hambre y la destrucción
Globalização da fome e da destruição
Contamos con tanques avanzados de alta tecnología, aviones, submarinos y misiles
Temos tanques, aviões, submarinos e mísseis de alto avanço tecnológico
Pero lo que el hombre definitivamente no tiene es una cura para sí mismo
Mas o que o homem não tem definitivamente é uma cura pra si próprio
O por el impacto de cometas y meteoritos en la superficie de la Tierra
Ou para o impacto de cometas e meteoritos sobre a superfície terrestre
Sin preparación casi nos golpean, 0% es lo mucho que sabías
Desprevenidos quase fomos atingidos, 0% foi quanto tu soubeste
Es en todo el mundo la conspiración y la censura de prensa siempre ha estado en el ruido
É mundial a conspiração e a censura da imprensa sempre esteve no barulho
En la televisión nos dan sobras, alimentando los cerebros de la gente con escombros
Na televisão dão-nos restos, alimentando os cérebros do povo com entulho
Dicen que la economía es la fuerza motriz que hace girar este mundo
Dizem que a economia é a força motriz que faz este mundo girar
Pero es lo mismo que contamina ríos de vasto bosque, si nos impide en el fondo de la respiración
Mas essa mesma é que polui rios de vasta floresta, se nos impede no fundo de respirar

(coro)
(refrão)
Unpout mira la manipulación
Impávidos assistem a manipulação
Globalización del hambre y la destrucción
Globalização da fome e da destruição
(destrucción (6x))
(destruição (6x))

En el tercer mundo los niños son explotados a la segunda
No terceiro mundo exploram-se crianças ao segundo
Las multinacionales engordan su fondo
Multinacionais engordam o seu fundo
Los políticos viven en el lujo supremo
Políticos vivem no luxo supremo
Son las manos que lavan dinero sucio del gobierno
São mãos que lavam dinheiro sujo do governo
La esclavitud, la sumisión se suponía que había sido abolida hace siglos
Escravidão, submissão era suposto terem sido abolidas à séculos
Pero desafortunadamente sobrevivieron el tiempo suficiente para conocer a hijos y nietos
Mas infelizmente sobreviveram o suficiente para conhecer filhos e netos
La respuesta no se encuentra en los libros
A resposta não se encontra nos livros
Pero más bien en armonía entre todos los seres vivos
Mas sim na harmonia entre todos os seres vivos
La naturaleza da a los ingratos
A natureza dá sobre os mal agradecidos
Y de la misma moneda nos pagan
E da mesma moeda somos retribuídos
Diezmados, inundados, refugiados
Dizimados, inundados, refugiados
Polizones y personas desplazadas
Clandestinos e desalojados
No entiendes, estás sentado en casa
Tu não entendes, tas em casa sentado
Ver películas o dibujos animados
A ver filmes ou desenhos animados
En este lado la vida es mucho más tranquila
Deste lado a vida é bem mais pacata
No hay gas, mostaza flotando sobre la plaza
Não há gás, mostarda a pairar sobre a praça
O disposición a la radiación nuclear de la cara de la formación a un nivel que va más allá de nosotros
Ou disposição à radiação nuclear facial de formação a um nível que nos ultrapassa
Respiro alegría, pero en lo real de mis ojos ven la fatalidad
Eu respiro alegria, mas no real dos meus olhos visionam a desgraça
Mientras la pirámide de esta sociedad esté orquestada por los maestros de la farsa
Enquanto a pirâmide desta sociedade for orquestrada pelos senhores maestros da farsa.

(coro)
(refrão)
Unpout mira la manipulación
Impávidos assistem a manipulação
Globalización del hambre y la destrucción
Globalização da fome e da destruição
(destrucción (6x))
(destruição (6x))