Fiesta en el Desierto

Fête dans le Désert

Fiesta en el Desierto

Dans santiago un, vers deuxEn santiago uno, verso dos
Il est écrit que j’aie de la joieEstá escrito que tenga gozo
Quand je traverse des épreuvesCuando pase por diversas pruebas
Car c’est là que je sortirai victorieuxPorque de allí saldré victorioso

Mon chagrin tu as changé en danseMi lamento cambiaste por danza
Il n’y a plus de tristesse, juste des louangesYa no hay tristeza, solo alabanza

Mon chagrin tu as changé en danseMi lamento cambiaste por danza
Il n’y a plus de tristesseYa no hay tristeza

Je danse, danse, danse, danse, danse, danseYo danzo, danzo, danzo, danzo, danzo, danzo
Dans le processusEn el proceso
Et je crie, crie, crie, crie, crie, crieY grito, grito, grito, grito, grito, grito
Je ne mourrai pasNo moriré
Je tourne, tourne, tourne, tourne, tourne, tourneDoy vueltas, vueltas, vueltas, vueltas, vueltas, vueltas
Je n’ai pas honteNo me avergüenzo
Il y a fête, fête, fête, fête, fêteHay fiesta, fiesta, fiesta, fiesta, fiesta
Fête dans le désertFiesta en el desierto

Dans santiago un, vers deuxEn santiago uno, verso dos
Il est écrit que j’aie de la joieEstá escrito que tenga gozo
Quand je traverse des épreuvesCuando pase por diversas pruebas
Car c’est là que je sortirai victorieuxPorque de allí saldré victorioso

Mon chagrin tu as changé en danseMi lamento cambiaste por danza
Il n’y a plus de tristesse, juste des louangesYa no hay tristeza, solo alabanza

Mon chagrin tu as changé en danseMi lamento cambiaste por danza
Il n’y a plus de tristesseYa no hay tristeza

Je danse, danse, danse, danse, danse, danseYo danzo, danzo, danzo, danzo, danzo, danzo
Dans le processusEn el proceso
Et je crie, crie, crie, crie, crie, crieY grito, grito, grito, grito, grito, grito
Je ne mourrai pasNo moriré
Je tourne, tourne, tourne, tourne, tourne, tourneDoy vueltas, vueltas, vueltas, vueltas, vueltas, vueltas
Je n’ai pas honteNo me avergüenzo
Il y a fête, fête, fête, fête, fêteHay fiesta, fiesta, fiesta, fiesta, fiesta
Fête dans le désertFiesta en el desierto

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la

Même si la maladie arriveAunque venga la enfermedad
Tant que je vis, je te loueraiMientras viva te alabaré
Même si mes lèvres veulent se taireAunque mis labios quieran callar
Tant que je vis, je te loueraiMientras viva te alabaré
Même si le désert veut me dessécherAunque el desierto me quiera secar
Tant que je vis, je te loueraiMientras viva te alabaré
Même si le figuier ne fleurit pasAunque la higuera no florezca
Tant que je vis, je te loueraiMientras viva te alabaré

Mon chagrin tu as changé en danseMi lamento cambiaste por danza
Il n’y a plus de tristesse, juste des louangesYa no hay tristeza, solo alabanza

Mon chagrin tu as changé en danseMi lamento cambiaste por danza
Il n’y a plus de tristesseYa no hay tristeza

Je danse, danse, danse, danse, danse, danseYo danzo, danzo, danzo, danzo, danzo, danzo
Dans le processusEn el proceso
Et je crie, crie, crie, crie, crie, crieY grito, grito, grito, grito, grito, grito
Je ne mourrai pasNo moriré
Je tourne, tourne, tourne, tourne, tourne, tourneDoy vueltas, vueltas, vueltas, vueltas, vueltas, vueltas
Je n’ai pas honteNo me avergüenzo
Il y a fête, fête, fête, fête, fêteHay fiesta, fiesta, fiesta, fiesta, fiesta
Fête dans le désertFiesta en el desierto

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la