Aqui Tem

Aquí tienes

Aqui Tem

Cuando canto, puedo ser lo que quiera
Quando eu canto, eu posso ser o que eu quiser
Mi voz lleva al mundo como quiere
A minha voz carrega o mundo como quer
Soy sirena, reina del mar
Eu sou sereia, rainha do mar
Soy blanco y canto al pueblo brasileño
Eu sou branquinha e canto o povo brasileiro
Soy de Río de Janeiro
Eu sou do Rio de Janeiro

Soy un afrodita, soy el fruto prohibido
Sou afrodite, sou o fruto proibido
Yo canto la vida y la llevo
Eu canto a vida e carrego
Todo lo que he visto pasar
Tudo o que eu vi passar

Aquí tienes gamelan, aquí tienes Yoruba
Aqui tem gamelan, aqui tem iorubá
Salsa, balangandã en el registro
Salsa, balangandã na vitrola
Un sorbo de cauim, escalonado es Butantan
Um gole de cauim, pisou é Butantã
Maracá y agogo, tango, baterista y cancan
Maracá e agogô, tango, batuque e cancan

Aquí tienes un poco de todo
Aqui tem de tudo um pouco
De todo un poco tiene
De tudo um pouquinho tem
En el volante, allí, queriendo
Na roda, iá iá, querendo
Solo entra y gira también
É só chegar e rodar também