Traducción generada automáticamente
Last Exit To Brooklyn (Rap Version) (feat. Eric Singleton)
Modern Talking
Última salida a Brooklyn (Versión Rap) (hazaña. Eric Singleton)
Last Exit To Brooklyn (Rap Version) (feat. Eric Singleton)
Brooklyn (Nueva York, Nueva York!)
Brooklyn (New York, New York!)
Brooklyn (¡Déjame llevarte a Brooklyn!)
Brooklyn (Let me take you to Brooklyn!)
Fiesta, fiesta, Brooklyn (Fiesta arriba, fiesta arriba!)
Party up, party up, Brooklyn (Party up, party up!)
¡Fiesta, fiesta, nena!
Party up, party up, baby!
Nueva York, Nueva York, gran ciudad de los sueños
New York, New York, big city of dreams
Pero todo en Nueva York no siempre es lo que parece
But everything in New York ain't always what it seems
Puede que te engañen si vienes de fuera de la ciudad
You might get fooled if you came from outta town
Pero estoy bajo la ley y conozco mi camino
But I'm down by law and I know my way around
Poder poderoso hacer una madre por un dólar
Powerful power make a mother for a dollar
El estilo PK hace sueños alrededor de tu cuello
PK style make dreams 'round your collar
Cincuenta palos te he echado, oh, qué lástima
Fifty sticks I got you laid, oh, what a pity
Hay ocho millones de historias de la ciudad desnuda
There is eight million stories of the naked city
Es la última salida a Brooklyn
It's the last exit to Brooklyn
Nueva York, oh, está esperando
New York City, oh, is waiting
Es un chico de Nueva York, es un tipo de fiesta
He's a New York boy, he's a party guy
Cariño, vamos a bailar y tener un poco de alegría!
Baby, let's dance and have some joy!
Costa Oeste, East Side, ese es el lugar donde
West Coast, East Side, that is the place where
Nueva York, L.A. Quiero vivir allí
New York, L.A. I wanna live there
Nueva York chico de la ciudad de Los Ángeles fiesta chica
New York City boy, L.A. party girl
¡Cariño, bailemos en un mundo nuevo!
Baby, let's dance in a brand new world!
No importa lo que hice, soy un chico de Brooklyn
No matter what I did, I'm a Brooklyn Kid
Viaja siete mares con las tarifas más elevadas
Travel seven seas with the greatest fees
Nunca presumas porque fundí la costa este
Never brag a balls 'cause I funked the East Coast
Pero soy como mantequilla picante en tu tostada de desayuno
But I'm like hot butter on your breakfast toast
La gran ciudad me está llamando, ese es el lugar para estar
The big city be calling me, that's the place to be
Tratando de colocar el ritmo en el asiento de Nueva York
Trying to place the beat on the New York seat
Todo el camino a Broadway y de vuelta al centro
All the way to Broadway and back uptown
Te mostraré cómo bajar, comprobar la alegría que encontré
I'll show you how to get down, check the joy I found
Es la última salida a Brooklyn
It's the last exit to Brooklyn
Nueva York, oh, está esperando
New York City, oh, is waiting
Es un chico de Nueva York, es un tipo de fiesta
He's a New York boy, he's a party guy
Cariño, vamos a bailar y tener un poco de alegría!
Baby, let's dance and have some joy!
Costa Oeste, East Side, ese es el lugar donde
West Coast, East Side, that is the place where
Nueva York, L.A. Quiero vivir allí
New York, L.A. I wanna live there
Nueva York chico de la ciudad de Los Ángeles fiesta chica
New York City boy, L.A. party girl
¡Cariño, bailemos en un mundo nuevo!
Baby, let's dance in a brand new world!
¡Nueva York, Nueva York!
New York, New York!
¡Fiesta, fiesta, fiesta, nena! (Fiesta arriba, fiesta arriba!)
Party up, party up, party up, baby! (Party up, party up!)
¡Fiesta, fiesta, nena! (¡Déjame llevarte a Brooklyn!)
Party up, party up, baby! (Let me take you to Brooklyn!)
¡Fiesta, fiesta, fiesta, nena!
Party up, party up, party up, baby!
¡Fiesta, fiesta, nena!
Party up, party up, baby!
Es la última salida a Brooklyn
It's the last exit to Brooklyn
Nueva York, oh, está esperando
New York City, oh, is waiting
Es un chico de Nueva York, es un tipo de fiesta
He's a New York boy, he's a party guy
Cariño, vamos a bailar y tener un poco de alegría!
Baby, let's dance and have some joy!
Costa Oeste, East Side, ese es el lugar donde
West Coast, East Side, that is the place where
Nueva York, L.A. Quiero vivir allí
New York, L.A. I wanna live there
Nueva York chico de la ciudad de Los Ángeles fiesta chica
New York City boy, L.A. party girl
¡Cariño, bailemos en un mundo nuevo!
Baby, let's dance in a brand new world!
¡Es la última salida a Brooklyn!
It's the last exit to Brooklyn!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Modern Talking e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: