Traducción generada automáticamente
I'll Never Fall In Love Again
Modern Talking
Nunca me volveré a enamorar de nuevo
I'll Never Fall In Love Again
El cielo es para cada uno
Heaven is for every one
Si eres viejo o si eres joven
If you're old or if you're young
Cariño, no puedes despedirte del pasado
Baby you can't kiss the past goodbye
Cuando la vi en el café nocturno
When I saw her in the night caf¨¦
Cerca de los Campos Elíseos
Just near by the Champs-Elys¨¦e
Se veía tan triste que me rompió el corazón
She looked so sad, she breaks my heart
Me dijo que se llevaría el coche
She told me she will take the car
Y conducir a una estrella desconocida
And drive to an unknown star
Ella se enamora de alguien más no de mí
She falls in love with someone else not me
Y sé que mis lágrimas nunca se secarán
And I know my tears will never dry
Cuando la oí decir adiós
When I heard her say just goodbye
Nunca dije que ella era culpable, culpable de mi amor
I never said she guilty, guilty for my love
Abstenerse
Refrain:
Nunca volveré a enamorarme de nuevo
I'll never fall in love again
Nunca me enamoro de nuevo
I never fall in love again
Nunca entregaré mi corazón
I will never give my heart away
Hasta que mi vida termine
Til my life will end
Nena, nunca te vuelvas a enamorar de nuevo
Baby, never fall in love again
Nunca más te enamores de nuevo
Never fall in love again
Nunca habrá otro tú
There will never be another you
Chica, por favor, entiende
Girl please understand
Se necesita una mujer, para hacer un hombre
It takes a woman, to make a man
A veces es difícil de entender
Sometimes it's hard to understand
Me quitó el corazón y me dejó ir
She took my heart away and let me go
Y soy demasiado tímido para hacerle saber
And I'm too shy to let her know
Es como una rosa en la nieve
She's like a rose in the snow
Quiero ser su sol
I wanna be her sunshine
El sol de su vida
The sunshine to her life
Nunca supe que el cielo podría hablar
I never knew heaven could speak
Pero en mi corazón, hay una profunda
But in my heart, there is a deep
Hay un sentimiento profundo solo para ti
There's a deep deep feeling just for you
Y sé que estas lágrimas nunca se secarán
And I know this tears will never dry
Cuando la oí decir, adiós
When I heard her say, just goodbye
Nunca dije que ella era culpable, culpable de mi amor
I never said she guilty, guilty for my love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Modern Talking e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: