Yuushatachi

Guerreros

Yuushatachi

El tiempo pasa hasta que nos volvamos a encontrar, adiósToki wa nagarete itsuka mata deau made sayounara
Aunque no esté en el camino que tomas, ah, no te olvidaréKimi no iku michi ni boku ga inakute mo Ah Wasurenai yo
Los días pasan y quiero perdonar todoTsukihi ga nagarete nani mo kamo subete yurushitai yo
Está bien si me olvidas, porque yo estaré bienWasurete ii yo boku no koto wa daijoubu dakara

Abrimos los ojos a la verdad, somos guerreros imperfectosShinjitsu ni me wo sekui da Mikanzen na bokura yuushatachi
En esta era dejada atrás, tú reías y yo llorabaKonna jidai ni tori nokosareta Kimi wa waratte boku wa naite ita
En lugar de lamentar esta situación, había algo que debíamos hacer antesKono joukyou wo nageku yori mo saki ni yurubeki koto ga atta
En ese momento llamado ahora, éramos monstruos buscando un camino fácilKokozo to iu toki ni raku na michi wo sagasu na makemono datta
Si renaciera, querría una vida mejorUmare kawaru nara motto ii jinsei wo okuritai na
Ser torpe en este mundo es fríoBukiyou na mama de wa seken wa tsumetai

El tiempo pasa hasta que nos volvamos a encontrar, adiósToki wa nagarete itsuka mata deau made sayounara
Aunque no esté en el camino que tomas, ah, no te olvidaréKimi no iku michi ni boku ga inakute mo Ah Wasurenai yo
Los días pasan y quiero perdonar todoTsukihi ga nagarete nani mo kamo subete yurushitai yo
Está bien si me olvidas, porque yo estaré bienWasurete ii yo boku no koto wa daijoubu dakara

Necesito conocerme (sí, sí)I need to know me (yeah yeah)
Si no necesitas a alguien (oh, sí)If you don't need somebody (oh yeah)
Si te gusta, recuérdalo de nuevoYokattara mata omoidashite
Que estoy aquíKoko ni boku ga iru koto wo

Si me tratas con tanta amabilidad, seguramente volveré a depender de tiSonna fuu ni yasashiku shitara kitto boku wa mata kimi ni amaete shimau yo
Parece que fuiste a una ciudad muy lejanaKimi wa sugoku tooi machi ni itta mitai da ne
Incluso cuando te volviste hermosa, mamá decíaKirei ni nattatte kaasan ga itteta yo
En este mundo, las buenas y malas personas se volvieron aburridasYo no naka ii hito mo warui hito mo miwaketsuka naku natta
Cansado de competir, quería escapar de la evaluaciónKisoi au koto ni tsukare hyouka wo sorete nigetaku natta

Lo que no tenía, tú lo tenías, ¿me atrajo eso?Boku ga motte nai mono kimi wa motteta kara hikareta no kana
Sabía que no podía alcanzarteOitsukenai koto nante wakatteta no ni

La tristeza se acumula y de repente olvidasKanashimi ga sugite itsu no ma ni wasure mukankaku de
Te fuiste y yo siento el dolor, en serioKimi wa satte boku wa itami kanjite sono hou ga MAJI sa
Quiero convertirme en la persona valiente que vi en un sueñoItsuka no yume ni mita yuukan na hito ni naritai yo
Sonríe, incluso si no soy quien te hace sonreírWaratte ite yo hohoemu saki ga boku janakute mo

Quiero cambiarme (sí, sí)I wanna change myself (yeah yeah)
Encontré mi razón para vivir (sí, sí)I found my reason to live (yeah yeah)
Si pudiera acercarme a ti cuando te olvidéWasureta koro ni kimi no chikaku de boku ga bokura shiku iretara

Nacidos en la misma era, sintiendo el mismo dolorOnaji jidai ni umare onaji itami wo kanji
Buscando la misma razón para soportar el mismo destinoOnaji unmei seoi riyuu wo sagashiteru
Cuanto más sabes, más vacío se vuelve, no puedo hacer nada, tontoShiru hodo ni tada munashii dake nan ni mo dekiyashinai orokamono

Algún día, algún día, quiero llorar en tu pecho de nuevoItsuka wa itsuka wa mata kimi no mune de nakitai yo
Sentía que podía ir a cualquier parte en un cielo interminableHatenai sora doko made mo ikeru you na ki ga shiteta
Corrí, corrí, solo buscando tu figuraHashitte hashitte kimi no sugata dake wo sagashita yo
Eras como te recordaba en aquel día nostálgicoNatsukashii na ano hi miteta kimi no mama datta

El tiempo pasa hasta que nos volvamos a encontrar, adiósToki wa nagarete itsuka mata deau made sayounara
Aunque no esté en el camino que tomas, ah, no te olvidaréKimi no iku michi ni boku ga inakute mo Ah Wasurenai yo
Los días pasan y quiero perdonar todoTsukihi ga nagarete nani mo kamo subete yurushitai yo
Está bien si me olvidas, gracias por todoWasurete ii yo boku no koto wa arigatou

Necesito conocerme (sí, sí)I need to know me (yeah yeah)
Si no necesitas a alguien (oh, sí)If you don't need somebody (oh yeah)
Si te gusta, recuérdalo de nuevo, que estoy aquíYokattara mata omoidashite koko ni boku ga iru koto wo

adiós, adiós, adiósgoodbye, goodbye, goodbye