Barefoot Cinderella

Cenicienta descalza

Barefoot Cinderella

Cada mañana, me despierto para encontrar
Every morning, I wake up to find
Siempre sueño lo mismo
I always dream the same.
Cada noche vengo a mi ventana
Every night i come to my window
Cuando llames mi nombre, pero la forma en que las palabras
When you call my name, But the way the words
Dices que caes como la lluvia
You say just fall like rain
Hasta que me ahogue en el sonido de tu invitación
Till i'm drowning in the sound of your invitation

Cuando preguntas: «¿Quieres bailar, mi cenicienta descalza?
When you ask: "Do you wanna dance, my barefoot cinderella?"
No necesitas zapatillas o un vestido de fiesta
Don't need no slippers or a party dress,
La forma en que te ves bien
The way you're lookin' right
Ahora es lo que más me gusta y luego dices
Now is what i like the best and then you say:
¿Quieres arriesgarte?
"Do you wanna take a chance?
Quédate conmigo para siempre
Stay with me forever
Nadie será más hermoso
No one will ever be more beautiful
Cenicienta descalza, descalza
Barefoot, barefoot cinderella."

Un mundo de ensueño siempre es perfecto
A dream world is always perfect
¿Pero eso? no es mi vida real
But that?s not my real life
Ojalá lo hicieras, pero no lo sabes
Wish you did but you don't know
Entonces yo estoy dentro
Then me I am inside
Rezo para que vengas a buscar y yo no me esconda (no me esconda)
I pray that you'll come lookin' and i won't hide (won't hide)
Estoy sonriendo cuando me encuentres
I'm smiling when you find me
? Porque he estado esperando
?Cuz i've been waiting

Para usted pregunta: «¿Quieres bailar, mi cenicienta descalza?
For you ask: "Do you wanna dance, my barefoot cinderella?"
No necesitas zapatillas o un vestido de fiesta
Don't need no slippers or a party dress,
La forma en que te ves bien
The way you're lookin' right
Ahora es lo que más me gusta y entonces usted
Now is what i like the best and then you
Di «¿Quieres arriesgarte?
Say "do you wanna take a chance?
Quédate conmigo para siempre
Stay with me forever
Nadie será más hermoso
No one will ever be more beautiful
Cenicienta descalza, descalza
Barefoot, barefoot cinderella."

Cuando cierro los ojos empieza, sí
When i close my eyes it starts, yeah,
Como una película para mi corazón
Like a movie for my heart,
Aquí viene mi parte favorita
Here comes my favorite part.

Cuando preguntas: «¿Quieres bailar, mi cenicienta descalza?
When you ask: "Do you wanna dance, my barefoot cinderella?"
No necesitas zapatillas o un vestido de fiesta
Don't need no slippers or a party dress,
Eres lo que más me gusta y luego dices
You're what i like the best and then you say
¿Quieres arriesgarte?
"Do you wanna take a chance?
Quédate conmigo para siempre
Stay with me forever
¿Nadie será nunca más hermoso?
No one will ever be more beautiful?

Cuando preguntas: «¿Quieres bailar, mi cenicienta descalza?
When you ask: "Do you wanna dance, my barefoot cinderella?"
No necesitas zapatillas o un vestido de fiesta
Don't need no slippers or a party dress,
La forma en que te ves bien
The way you're lookin' right
Ahora es lo que más me gusta y luego dices
Now is what i like the best and then you say:
¿Quieres arriesgarte?
"Do you wanna take the chance?
Quédate conmigo para siempre
Stay with me forever,
Nadie será más hermoso mi descalzo
No one will ever be more beautiful my barefoot,
Cenicienta descalza.» (2x)
Barefoot cinderella." (2x)