Começar de Novo

Comenzar de nuevo

Começar de Novo

¿Quién era de los dos el que cometió un error?
Quem foi de nos dois aquele que errou
¿Será que usted sabe que perdió
Serà que emporta saber quem perdeu
Saber quién ganó si nuestro amor
Saber quem ganhou se o nosso amor
No ha sobrevivido sólo para saber cuál de los
Nao sobreviveu so resta saber qual de
Vas a decir el último adiós de nosotros
Nos vai dizer o ultimo adeus

Pero piensa una vez más, por favor
Mas pensa so mais uma vez por favor
Todavía podemos salvar este amor
Ainda podemos salvar este amor
Ni tú ni yo queremos romper
Nem tu nem eu queremos terminar
Deja que el silencio hable
Vamos deixar o silencio falar
Abrázame, empecemos de nuevo
Abraça-me vamos recomeçar

Porque no pude manejarlo pero un día
Porque eu nao podia enfretar mas um dia
Sin ser tu lao no sobreviviré
Sem ser a teu lao eu nao sobrevivo
Sin tu sonrisa estoy sin terminar
sem o teu sorriso estou inacabado

¿Cómo puedo olvidarte si es en ti en lo que pienso?
Como é que eu te esqueço se é em ti que eu penso
En cada momento
Em cada momento
Si no consigo cada amanecer
Se eu nao tiver cada amanhecer
Será un tormento
Serà um tormento

Empecemos de nuevo, estamos hechos el uno para el otro
Vamos começar de novo fomos feitos um pro outro

¿Es que los dos no tenemos perdón?
Sera que nos dois nao temos perdao
No perderte vale más que saber
Nao te perder vale mais que saber
¿Quién tenía razón?
Quem teve razao

Pero piensa una vez más, por favor
Mas pensa so mais uma vez por favor
Todavía podemos salvar este amor
Ainda podemos salvar este amor
Ni tú ni yo queremos romper
Nem tu nem eu queremos terminar
Deja que el silencio hable
Vamos deixar o silencio falar
Abrázame, empecemos de nuevo
Abraça-me vamos recomeçar

Porque no pude manejarlo pero un día
Porque eu nao podia enfretar mas um dia
Sin ser tu lao no sobreviviré
Sem ser a teu lao eu nao sobrevivo
Sin tu sonrisa estoy sin terminar
sem o teu sorriso estou inacabado

¿Cómo puedo olvidarte si es en ti en lo que pienso?
Como é que eu te esqueço se é em ti que eu penso
En cada momento
Em cada momento
Si no consigo cada amanecer
Se eu nao tiver cada amanhecer
Será un tormento
Serà um tormento

Empecemos de nuevo, estamos hechos el uno para el otro
Vamos começar de novo fomos feitos um pro outro

Porque no pude manejarlo pero un día
Porque eu nao podia enfretar mas um dia
Sin ser tu lao no sobreviviré
Sem ser a teu lao eu nao sobrevivo
Sin tu sonrisa estoy sin terminar
sem o teu sorriso estou inacabado

¿Cómo puedo olvidarte si es en ti en lo que pienso?
Como é que eu te esqueço se é em ti que eu penso
En cada momento
Em cada momento
Si no consigo cada amanecer
Se eu nao tiver cada amanhecer
Será un tormento
Serà um tormento

Empecemos de nuevo, estamos hechos el uno para el otro
Vamos começar de novo fomos feitos um pro outro
Dejemos que el silencio hable
Vamos deixar o silencio falar ...