Traducción generada automáticamente
Serious Effect
Michael Jackson
Efecto serio
Serious Effect
Tienes que recuperar todas las rimas
You gotta get back every rhyme
Voy a saltar hacia atrás
Gonna jump back
Ella no lo conseguirá
She won't get it
Tengo un presentimiento, pero dándote, yo
I got a feeling but giving you, I
Y estoy tan malditamente
And I'm so damn
Me alegro mucho de eso
So damn glad about it
Tengo un presentimiento
I got a feeling
Que tu saltando alrededor
That your jumping around
Voy a volver
Gonna get back
Ella no lo conseguirá
She wont get it
Tengo que sentir
I gotta feeling
Como saltar por ahí
Like jumping around
Y estoy tan malditamente
And I'm so damn
Me alegro mucho de eso
So damn glad about it
Un efecto serio en mí, nena
Serious effect on me, baby
Efecto grave en
Serious effect on
Un efecto serio en mí, nena
Serious effect on me, baby
Efecto grave en
Serious effect on
Efecto serio, bebé, bebé
Serious effect, baby, baby
Efecto grave en
Serious effect on
Efecto serio, bebé, bebé
Serious effect, baby, baby
En serio
Serious
Y estoy tan contenta por ello
And I'm so damn glad about it
Tengo que sentir
I gotta feeling
De darte, yo
Of giving you, I
No saltará hacia atrás
Won't jump back
Ella no lo dejará
She wont let it
Tengo un presentimiento
I got a feeling
Como nada alrededor
Like nothing around
Y estoy tan malditamente
And I'm so damn
Me alegro mucho de eso
So damn glad about it
Ella no fuma
She don't smoke
Ella no respira
She don't breathe
Ella no lo hace
She don't hash
Ella no droga
She don't dope
Pero ella es una mentirosa
But she's a liar
Tengo que sentir
I gotta feeling
Como nada alrededor
Like nothing around
Y estoy tan malditamente
And I'm so damn
Me alegro mucho de eso
So damn glad about it
Un efecto serio en mí, nena
Serious effect on me, baby
Efecto grave en
Serious effect on
Un efecto serio en mí, nena
Serious effect on me, baby
Efecto grave en
Serious effect on
Efecto serio, bebé, bebé
Serious effect, baby, baby
Efecto grave en
Serious effect on
Efecto serio, bebé, bebé
Serious effect, baby, baby
En serio
Serious
Y estoy tan contenta por ello
And I'm so damn glad about it
Rap
Rap
Habla en serio
She's serious
Me está haciendo delirando
Makin' me delirious
Tengo curiosidad
I'm curious
Lo siguiente que sé
Next thing I know
Nos está pegando
Hittin' us
Disfrutando
Enjoying
El magnetismo animal
The animal magnetism
Está demasiado excitante para tocarla
She's too hot to touch
Demasiado fresco para la crítica
Too cool for criticism
Todas y cada una de las cosas
Each and every things
Como una mini película que se está filmando
Like a mini movie being filmed
Porque soy el capitán
'Cause I'm the captain
Estoy en un cuerpo infernal
I'm in a body from hell
Estoy temblando, temblando
I'm shivering, quivering
Sonrío mientras estoy entregando
I smile while I'm delivering
Consigue un poco de amor y pasión
Get some love and passion
Nunca ha sido
It's never been
Tan intenso y espiritual como
So intense and spiritual like
En el sentido de lo anterior, contra
In sense of above, against
Y todo en silencio
And all off in silence
Entonces grito como un hombre
Then I scream like a man
De sus ricos
Out of his rich
Porque hablo en serio
'Cause I'm so serious
Efecto tan serio
So serious effecting
Un efecto serio en mí, nena
Serious effect on me, baby
Efecto grave en
Serious effect on
Un efecto serio en mí, nena
Serious effect on me, baby
Efecto grave en
Serious effect on
Efecto serio, bebé, bebé
Serious effect, baby, baby
Efecto grave en
Serious effect on
Efecto serio, bebé, bebé
Serious effect, baby, baby
En serio
Serious
Y estoy tan contenta por ello
And I'm so damn glad about it
¡Ju!
Hoo!
Mencionó que yo estaba
She mentioned that I was
Mencionó que yo estaba
She mentioned that I was
(En serio)
(Serious)
Saltando por ahí
Jumpin' around
Tengo que descomponerlo
I gotta break down
(En serio)
(Serious)
Ella es la que lo consigue
She's the one who get it
(En serio)
(Serious)
Tengo un presentimiento
I got a feeling
Como saltar por ahí
Like jumpin' around
(En serio)
(Serious)
Porque estoy tan contenta
Cause I'm so glad
Y estoy tan contenta por ello
And I'm so damn glad about it
Un efecto serio en mí, nena
Serious effect on me, baby
Efecto grave en
Serious effect on
Un efecto serio en mí, nena
Serious effect on me, baby
Efecto grave en
Serious effect on
Efecto serio, bebé, bebé
Serious effect, baby, baby
Efecto grave en
Serious effect on
Efecto serio, bebé, bebé
Serious effect, baby, baby
En serio
Serious
Y estoy tan contenta por ello
And I'm so damn glad about it
En serio
Serious
En serio conmigo
Serious on me
En serio
Serious
En serio conmigo
Serious on me
En serio
Serious
En serio conmigo
Serious on me
En serio
Serious
En serio conmigo
Serious on me
En serio
Serious
En serio conmigo
Serious on me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michael Jackson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: