The House Jack Built

A Casa Que Jack Construiu

The House Jack Built

Porta aberta, então eu ando adentroOpen doors so I walk inside
Fecho meus olhos, acho um lugar para me esconderClose my eyes find my place to hide
E tremo à medida que me contenho por dentroAnd I shake as I take it in
Deixe o show começarLet the show begin

Abro meus olhosOpen my eyes
Apenas para fecha-los novamenteJust to have them close again
Bem no meu caminhoWell on my way
Mas no meu caminho para onde eu estiveBut on my way to where I've been
Isto me engoleIt swallows me
Assim como me leva em sua névoaAs it takes me in it's fog
Eu me retorçoI twist away
Como se desse um aceno de cabeça pra este mundoAs I give this world a nod

Porta aberta, então eu ando adentroOpen doors so I walk inside
Fecho meus olhos, acho um lugar para me esconderClose my eyes find my place to hide
E tremo à medida que me contenho por dentroAnd I shake as I take it in
Deixe o show começarLet the show begin

Abro meus olhosOpen my eyes
Apenas para fechá-los novamenteJust to have them close once again
Não quero controlarDon't want control
A medida que ele me derruba de novo e de novoAs It takes me down and down and down again
Esta é a lua?Is that the moon
Ou apenas uma luz que ilumina este beco sem saída?Or just a light that lights this dead end street?
Este é você aí?Is that you there
Ou apenas outro demônio que encontro?Or just another demon that I meet?

Quanto mais alto você estáThe higher you are
Do mais alto você caiThe farther you fall
Quanto maior a caminhadaThe longer the walk
Mais você rastejaThe farther you crawl
Meu corpo, meu temploMy body my temple
Este templo se abalaThis temple it tilts
Pisando na casa que Jack construiuStep into the house that Jack built

Quanto mais alto você estáThe higher you are
Do mais alto você caiThe farther you fall
Quanto maior a caminhadaThe longer the walk
Mais você rastejaThe farther you crawl
Meu corpo, meu temploMy body my temple
Este templo se abalaThis temple it tilts
Sim, esta é a casa que Jack construiuYes this is the house that Jack built

Porta aberta, então ando adentroOpen doors as I walk inside
Suportando-me quando a dor se sobressaiSwallow me so the pain subsides
E tremo à medida que me contenho por dentroAnd I shake as I take this in
Deixe o show começarLet the show begin

Quanto mais alto você estáThe higher you are
Do mais alto você caiThe farther you fall
Quanto maior a caminhadaThe longer the walk
Mais você rastejaThe farther you crawl
Meu corpo, meu temploMy body my temple
Este templo se abalaThis temple it tilts
Sim, esta é a casa que Jack construiuYes this is the house that Jack built

Quanto mais alto você estáThe higher you are
Do mais alto você caiThe farther you fall
Quanto maior a caminhadaThe longer the walk
Mais você rastejaThe farther you crawl
Meu corpo, meu temploMy body my temple
Este templo se abalaThis temple it tilts
Sim, eu sou, eu sou, eu souYes I am I am I am

Abro meus olhosOpen my eyes
Isto me superaIt swallows me
Este é você aí?Is that you there?
Eu me contorçoI twist away
Pra longeAway
Pra longeAway
Pra longeAway