それがあなたの幸せとしても (sore ga anata no shiawase to shite mo) (Even If Its Your Happiness)
すあしをさらしてかけだしたしょうねんしょうじょのじだい
このさきはみずにぬれてもいいから
めくるめくぎろんはとおとろじいにああまたひがくれてった
こぞってつくりあげたせんせーしょん
そのときむねをしめつけたかんじょうと
こぼしたなみだつられたなみだのしょうじきげんはいつまでですか
あるみらいわらいあえてるみらい
あとすうじつごのみらいだったのなら
あなたがかかえてるあしたはつらくはないか
ぼくにもがいてるもじにひとつせんをひかせて
あなたがかかえてるきょうはすくえやしないか
それでもそのかたにやさしさをのせたなら
またあいをかんじられるだろうか
ゆるやかにおちてくまほうをかけられたんだろうか
それはだれにもとけないのだろうか
ゆるされることすらゆるされなくなった
しちゅうえーしょんならば
ことばだけがことばになるわけじゃない
そのすうびょうがうんめいでも
そのすうほがでも
そのけついをとめるのはわがままか
いかないでいかないでいかないでいまは
あなたがめざしてたちてんはくらくはないか
それがおおきなひかりのただのかげだとしたら
あなたがたびだつばしょへいかせたくはないな
たとえばそのさきでしずかにねむれても
それがあなたのしあわせとしても
あなたがかかえてるあしたはつらくはないか
ぼくにもがいてるもじにひとつせんをひかせて
あなたがかかえてるきょうはすくえやしないか
それでもそのかたにやさしさをのせたなら
またあいをかんじられるだろうか
Incluso Si Esta Es Tu Felicidad
Estaría bien si empezamos a correr y nuestros pies descalzos de mojan
Esas grandes expectativas de los niños y niñas
Esa difusa discusión se volvió una tautología ah, nublando de nuevo nuestros días
Y la sensación que creamos al estar juntos
En ese momento, las emociones apretaban mi pecho
De las lágrimas derramadas y de las lágrimas contenidas ¿Cuándo llegara el día que terminaran?
Si fuese el futuro, el futuro en el que reiremos
Si fuese el futuro que vendrá en unos días
¿Acaso dejara de ser doloroso el mañana al que te aferras?
Si lo es, sigue las cartas que te mande hasta llegar a mi
¿Acaso no puedes salvar el día de hoy al que te enfrentas?
Si es así, sobre esos hombros déjame poner mi amabilidad
¿Así serias capaz de volver a sentir mi amor?
¿Acaso queda algo de la magia que gentilmente se desvaneció?
¿Acaso alguno de nosotros hará que sea como antes?
Las cosas perdonables ahora son imperdonables, si
Esa es la situación actual
Las palabras no serán suficientes para expresarlo
Incluso si esos segundos son el destino
Incluso si esos pasos son el destino
¿Detener esa determinación tuya seria egoísta?
No te vayas, no te vayas, no te vayas, ahora
¿Acaso el lugar el que quieres ir se ha cubierto de oscuridad?
Aunque solo fuese una sombra bajo una amplia luz, aun así
A ti que no quiero dejarte ir al lugar al que te diriges
Incluso si llegas y pudieses dormir con tranquilidad
Incluso si asumes que esta es tu felicidad
¿Acaso dejara de ser doloroso el mañana al que te aferras?
Si lo es, sigue las cartas que te mande hasta llegar a mi
¿Acaso no puedes salvar el día de hoy al que te enfrentas?
Si es así, sobre esos hombros déjame poner mi amabilidad
¿Así serias capaz de volver a sentir mi amor?